回覆列表
  • 1 # 頭腦簡單翻譯君

    對高昕“花兒,需要Sunny,空氣和水。我現在,也需要Sunny,空氣和水。

    “我只是憑著興趣作事。但當這個興趣,對其它人變得很重要時,我就變成他們手裡奪來搶去的工具。”

    “我不是貨物。我是人。我要同他們在一起,他們是我的朋友,我的同志!”

    “一個負責的科學家絕不會對自己的實驗品說肯定”。

    對四道風“ 菜籽油?洗腳水?英雄不問出處!即使裝在尿壺裡它也還叫烈性炸藥!”

    “我不能對另一個生命開槍,我不能!”

    “我也不知道我為什麼在這裡。在美華人眼裡,我是華人,在華人眼裡,我是二鬼子。我有一肚子的不合時宜,我是你們眼中的廢物雞。”

    對鬼子隊長長谷川“你存在了,你強大了!”

    “我趟過了地獄的熔岩,心中奔淌著人間的溪流,疼死我了”

    “他們讓我感到痛了,沒有人這樣作踐人的。”

    高昕下葬時“你記不記得,從前最低沉的日子,我也是在這兒給你採的花。跟你說花開花謝呀,難熬的日子又過去一年啊。你說我是傻子,我就比傻子還傻子。你的笑是我發明的,是我最偉大的發明。你,死了。死不等於忘記。我還能再活個三五十年,以後的日子我會時常想起你,我會想我有多愛你啊,我有多愛你。

    對小四“你覺得全世界你最不幸?我跟你換!拿這肚子用不上的學識換她給你的一個笑臉,拿我活過的三十一年換她為你流的一滴眼淚!拿將來要活的時間換!換在這裡哭的權利!哪怕哭完了就死在這兒,只要你別來搗亂!”

    對四道風“我幫你修好這支槍,你不能用這支槍去和她相會…… 那是假的,你不能踏著喜鵲,你踏上鳥兒會死的,你也跨不過星星,它們太遠,你夠不著。這麼說很殘酷,可死了就是死了,我們活著的在這樣的晚上就會想起她,那是我們的幸運。”用什麼都行,就是別用生命!”(小何聽到共黨來人許願說要拿生命來保護他的安全 。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 陶淵明代表作?