幾顆露珠沾溼了衣袖 此時已經是初秋了，在明亮的Sunny下，輕輕的解開了擱淺在蓮池的小舟。 蘆葦正開的茂盛，燕雀愉快的在哼小曲兒。 白石溪畔，夕陽正隨著流水漂向遠方。 秋天的美好的景物使得旅程逐漸變久。 我與你心有靈犀，想法都與你相同。 即使前路崎嶇難以前行，小步前行也要與你一起。 和你從黃昏的落日看到晨曦的日出到白頭。 所有的山水依舊。 你美過所有的山山水水盡入我的眼底。 琴瑟之聲從春天到秋天。 清澈的小溪，潺潺的流水，還有遠處的炊煙。 我想，到春天的時候，我們將會終成雙偶。 我寄去遠方給你的信，你收到了嗎？ 你為我理黑髮上的銀簪， 天上的明月可鑑我們的情深，還以為可以一直到長壽。 就想此生何與你相依為命到白頭老去。 我們不能享受到富貴生活，但我願意與你清茶淡飯的生活。 我們的前世的緣分已經斷了，便不再強求。 我們之間依舊有一道難以跨越的橫溝。 我對你的思念就像一直不清理的塵土，時間久了便已經堆積起來了。 等你回來的時候，也許我已經葬在南山了。 每到春天的時候，枯木重新發芽，直到長成飄飄柳樹。 細細的柳絮隨風飄散，好似結成許多憂愁。 隨風飄去漸漸的染白了眉頭。 想起當年我與你共乘小舟如荷花深處， 池水好似也染上了荷香，我與你悠閒地在荷花池中樂遊。 明月下，荷花旁，與你對望，本來無酒卻醉心於你，竟忘記了一切的憂愁。 要等到何年何月，我們才可以再次一起。 冷風滲透侵蝕到骨髓的思念 仙人不喜歡高處，因為那裡是最寒冷的地方。 所有的歡樂好似都被金絲圍成的籠困住了。 這個涼風吹著的夜似乎很漫長，夜晚的時間在對天的埋怨。 千枚紅豆代表我的相思。 贈與君一心，不知你如何才能收到。（注：很多人以為遺都讀yi，但其實還有一個讀音是wei，是兩種讀音兩種不同的意思，yi是失去，wei是贈予。通讀一遍後感覺遺（wei）這個解釋更符合。） 你的音訊變得渺小直到失去，只剩下我一個孤奏琴曲。 什麼時候我們才能一起度過春秋。 天上的銀河十分遙遠。裊裊炊煙直上天際，似乎要往天河處去。 我想春天刮來東風的時候，暫留小樓處。 我想從人間拜託神靈託信給你，想知道你是吉是兇，還安好嗎？ 我的凡俗之心就如同白絹，長懸在夜空中的彎月。 魚雁好似並沒有聽到我的思念之心（愛的人去了遠方沒有情書寄來，盼望的人度日如年） 那響徹在雲霄之中，想與你白頭的一曲。（或者是響徹在仙人居處） 相隔一世的問候，你記住了嗎？