1、木落雁南度，北風江上寒。木落雁南度，北風江上寒。我家襄水曲，遙隔楚雲端。鄉淚客中盡，孤帆天際看。迷津欲有問，平海夕漫漫。釋義：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家就在彎曲的襄水邊，遠隔楚地天地雲海茫茫。思鄉的眼淚在異鄉流盡，遙看天邊的歸來孤帆。風煙迷離渡口又在何處，茫茫江水在夕陽下盪漾。
2、漠漠秋雲起，稍稍夜寒生。但覺衣裳溼，無點亦無聲。釋義：秋天陰雲密佈，夜裡稍稍感覺到了絲絲涼氣。只覺得衣裳潮溼，沒有雨點也沒有風聲。
3、一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。調寶瑟，撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜，不聽清歌也淚垂。釋義：我獨自守一盞殘燈，燈已快要燃盡，天乍涼，秋氣充塞羅帷和銀屏，三更雨點點灑上梧桐，一葉葉、一聲聲，都是離別的哀音。那時，我和她相對調弄寶瑟，撥動爐中溫馨的沉水香，同聲齊唱《鷓鴣詞》，曾是多麼歡欣。如今，孤寂地在這西樓，當此風雨悽悽的暗夜，不聽清歌也悲淚難禁。
4、蕪然蕙草暮，颯爾涼風吹。出自唐代李白的《秋思》春陽如昨日，碧樹鳴黃鸝。蕪然蕙草暮，颯爾涼風吹。天秋木葉下，月冷莎雞悲。坐愁群芳歇，白露凋華滋。釋義：今日的春光如同昨天一樣明媚，碧樹綠草間，有黃鸝鳥在唧唧鳴叫。但突然之間，蕙草就枯萎凋零了，衰颯的秋風吹來陣陣涼意，讓人頓感憂傷。已經進入秋天，樹木的葉子紛紛落下，一片悽清的景象。冰冷慘淡的月光下紡織的女子正獨自傷悲。她為群芳的逝去而感到無限憂愁，繁盛的枝葉如今都已凋落，秋露濃濃，讓人感到無限落寞。
5、懷君屬秋夜，散步詠涼天。空山松子落，幽人應未眠。釋義：懷念你竟在這深秋的夜晚，散步詠歎多麼寒涼的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定還未安眠。
1、木落雁南度，北風江上寒。木落雁南度，北風江上寒。我家襄水曲，遙隔楚雲端。鄉淚客中盡，孤帆天際看。迷津欲有問，平海夕漫漫。釋義：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家就在彎曲的襄水邊，遠隔楚地天地雲海茫茫。思鄉的眼淚在異鄉流盡，遙看天邊的歸來孤帆。風煙迷離渡口又在何處，茫茫江水在夕陽下盪漾。
2、漠漠秋雲起，稍稍夜寒生。但覺衣裳溼，無點亦無聲。釋義：秋天陰雲密佈，夜裡稍稍感覺到了絲絲涼氣。只覺得衣裳潮溼，沒有雨點也沒有風聲。
3、一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。調寶瑟，撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜，不聽清歌也淚垂。釋義：我獨自守一盞殘燈，燈已快要燃盡，天乍涼，秋氣充塞羅帷和銀屏，三更雨點點灑上梧桐，一葉葉、一聲聲，都是離別的哀音。那時，我和她相對調弄寶瑟，撥動爐中溫馨的沉水香，同聲齊唱《鷓鴣詞》，曾是多麼歡欣。如今，孤寂地在這西樓，當此風雨悽悽的暗夜，不聽清歌也悲淚難禁。
4、蕪然蕙草暮，颯爾涼風吹。出自唐代李白的《秋思》春陽如昨日，碧樹鳴黃鸝。蕪然蕙草暮，颯爾涼風吹。天秋木葉下，月冷莎雞悲。坐愁群芳歇，白露凋華滋。釋義：今日的春光如同昨天一樣明媚，碧樹綠草間，有黃鸝鳥在唧唧鳴叫。但突然之間，蕙草就枯萎凋零了，衰颯的秋風吹來陣陣涼意，讓人頓感憂傷。已經進入秋天，樹木的葉子紛紛落下，一片悽清的景象。冰冷慘淡的月光下紡織的女子正獨自傷悲。她為群芳的逝去而感到無限憂愁，繁盛的枝葉如今都已凋落，秋露濃濃，讓人感到無限落寞。
5、懷君屬秋夜，散步詠涼天。空山松子落，幽人應未眠。釋義：懷念你竟在這深秋的夜晚，散步詠歎多麼寒涼的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定還未安眠。