I"msittinghereintheboringroom.
我在房間裡無聊地坐著。
It"sjustanotherrainySundayafternoon.
這也只不過是另一個下雨的週日下午。
I"mwastingmytime,Igotnothingtodo.
除了消磨時間我沒什麼事情可做。
I"mhangingaround,I"mwaitingforyou.
我四處張望，我在等待你的到來。
Butnothingeverhappens,andIwonder.
但是什麼事情也未曾發生，我不明白為什麼會這樣。
I"mdrivingaroundinmycar.
我開著車出去兜風。
I"mdrivingtoofast,I"mdrivingtoofar.
我把車開得很快，開了很遠。
I"dliketochangemypointofview.
我想換種方式生活，換個角度看世界。
Ifeelsolonely,I"mwaitingforyou.
我感到如此孤單，我在等你回來。
但是什麼事也未曾發生，我不明白為什麼會這樣。
Iwonderhow,Iwonderwhy.
我不知道該怎麼辦，我不知道為什麼會這樣。
Yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.
昨天你還給我講那藍藍的天空會多麼美麗，生活會多麼美好。
AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.
但是我所看見的只有一株黃色的檸檬樹。
I"mturningmyheadupanddown.I"mturning,turning,turning,turning,turningaround.
我擺動著我的頭，上下上下，不停的擺動著我的頭。我前後左右的看/我左看右看上看下看
AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.
我所有能夠看見的只是另一株檸檬樹。
Sing,da,daladala,delada,daladala,delada,dadelededaI"msittinghere,Imissthepower.
我坐在這裡，身上沒有了一絲力氣。
I"dliketogoouttakingashower.
我想出去沐浴。
Butthere"saheavycloudinsidemyhead.
但是我心中有著顧慮。有一片陰雲在我心中揮之不去。
Ifeelsotired,putmyselfintobed.
我感到如此疲憊，我把自己扔到了床上。
Whilenothingeverhappens,andIwonder.
也許什麼也沒發生過，我不知道為什麼會這樣。
Isolationisnotgoodforme.
隔離對我來說並不好。
Isolation...Idon"twanttositonthelemontree.
隔離我…我可不想坐在檸檬樹上被隔離。
I"msteppingaroundinthedesertofjoy.
我在快樂的沙漠中踱步。
BabyanyhowI"llgetanothertoy.
寶貝現在我有了另一個玩具。
Andeverthingwillhappen,andyouwonder.
現在什麼都會發生，你會想知道的。
我想知道該怎麼辦，我想知道為什麼會這樣。
但是我所看見的只是另一株檸檬樹。
我擺動著我的頭，上下上下，不停的擺動著我的頭。我前後左右的看/我左看右看上看下看 AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.
我所有能夠看見的只是一株黃色的檸檬樹。
AndIwonder,wonder.
我不知道，不知道。
Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky.
AndallthatIcansee.
而我所有能夠看見的。
我所有能夠看見的。
I"msittinghereintheboringroom.
我在房間裡無聊地坐著。
It"sjustanotherrainySundayafternoon.
這也只不過是另一個下雨的週日下午。
I"mwastingmytime,Igotnothingtodo.
除了消磨時間我沒什麼事情可做。
I"mhangingaround,I"mwaitingforyou.
我四處張望，我在等待你的到來。
Butnothingeverhappens,andIwonder.
但是什麼事情也未曾發生，我不明白為什麼會這樣。
I"mdrivingaroundinmycar.
我開著車出去兜風。
I"mdrivingtoofast,I"mdrivingtoofar.
我把車開得很快，開了很遠。
I"dliketochangemypointofview.
我想換種方式生活，換個角度看世界。
Ifeelsolonely,I"mwaitingforyou.
我感到如此孤單，我在等你回來。
Butnothingeverhappens,andIwonder.
但是什麼事也未曾發生，我不明白為什麼會這樣。
Iwonderhow,Iwonderwhy.
我不知道該怎麼辦，我不知道為什麼會這樣。
Yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.
昨天你還給我講那藍藍的天空會多麼美麗，生活會多麼美好。
AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.
但是我所看見的只有一株黃色的檸檬樹。
I"mturningmyheadupanddown.I"mturning,turning,turning,turning,turningaround.
我擺動著我的頭，上下上下，不停的擺動著我的頭。我前後左右的看/我左看右看上看下看
AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.
我所有能夠看見的只是另一株檸檬樹。
Sing,da,daladala,delada,daladala,delada,dadelededaI"msittinghere,Imissthepower.
我坐在這裡，身上沒有了一絲力氣。
I"dliketogoouttakingashower.
我想出去沐浴。
Butthere"saheavycloudinsidemyhead.
但是我心中有著顧慮。有一片陰雲在我心中揮之不去。
Ifeelsotired,putmyselfintobed.
我感到如此疲憊，我把自己扔到了床上。
Whilenothingeverhappens,andIwonder.
也許什麼也沒發生過，我不知道為什麼會這樣。
Isolationisnotgoodforme.
隔離對我來說並不好。
Isolation...Idon"twanttositonthelemontree.
隔離我…我可不想坐在檸檬樹上被隔離。
I"msteppingaroundinthedesertofjoy.
我在快樂的沙漠中踱步。
BabyanyhowI"llgetanothertoy.
寶貝現在我有了另一個玩具。
Andeverthingwillhappen,andyouwonder.
現在什麼都會發生，你會想知道的。
Iwonderhow,Iwonderwhy.
我想知道該怎麼辦，我想知道為什麼會這樣。
Yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.
昨天你還給我講那藍藍的天空會多麼美麗，生活會多麼美好。
AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.
但是我所看見的只是另一株檸檬樹。
I"mturningmyheadupanddown.I"mturning,turning,turning,turning,turningaround.
我擺動著我的頭，上下上下，不停的擺動著我的頭。我前後左右的看/我左看右看上看下看 AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.
我所有能夠看見的只是一株黃色的檸檬樹。
AndIwonder,wonder.
我不知道，不知道。
Iwonderhow,Iwonderwhy.
我不知道該怎麼辦，我不知道為什麼會這樣。
Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky.
昨天你還給我講那藍藍的天空會多麼美麗，生活會多麼美好。
AndallthatIcansee.
而我所有能夠看見的。
AndallthatIcansee.
我所有能夠看見的。
AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.
我所有能夠看見的只是一株黃色的檸檬樹。