首頁>Club>
10
回覆列表
  • 1 # 何以笙丶丶

    千軍萬馬、千變萬化、千秋萬代、千家萬戶、千真萬確、千呼萬喚、千頭萬緒、千言萬語、千絲萬縷、千山萬水、千刀萬剮、千叮萬囑、千辛萬苦、千仇萬恨、千溝萬壑、千差萬別、千恩萬謝。

    1、千軍萬馬

    解釋:形容雄壯的隊伍或浩大的聲勢。

    出自:唐·李延壽《南史·陳慶之傳》:“名軍大將莫自牢,千兵萬馬避白袍。”

    翻譯:功成名就的將帥們啊,千萬別自作牢籠,任從你有千軍萬馬,也要避開白袍將軍陳慶之率領的軍隊的鋒芒。

    語法:聯合式;作主語、賓語;含褒義。

    2、千變萬化

    解釋:形容變化極多。

    出自:戰國·莊周《莊子·田子方》:“獨有一丈夫;儒服而立乎公門。公即召而問以國事;千變萬化而不窮。”

    翻譯:唯獨有一位男子,身穿儒服立在哀公門外。哀公即刻召見他以國事相問,幹轉萬變發問也不能難住他。

    語法:聯合式;作謂語、定語;用於景物。

    3、千秋萬代

    解釋:一千年,一萬代。指世世代代,時間久長。

    出自:戰國·韓非《韓非子·顯學》:“今巫祝之祝人曰:‘使若千秋萬歲。’千秋萬歲之聲恬耳,而一日之壽無徵於人,此人所以簡巫祝也。”

    翻譯:如今的巫祝為人祈禱時總是說:“願你長生千秋,萬壽無疆!”這種千秋萬歲的聲音在耳邊喋喋不休,可是使人多活一天的應驗也沒有;這就是人們看不起巫視的原因。

    語法:聯合式;作定語、狀語;含褒義。

    4、千真萬確

    解釋:形容情況非常確實。

    出自:清·吳敬梓《儒林外史》第19回:“匡超人大驚道:哪有此事!我昨日午間才會著他,怎麼就拿了?”景蘭江道:“千真萬確的事。

    語法:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義。

    5、千呼萬喚

    解釋:形容再三催促。

    出自:唐·白居易《琵琶行》詩:“千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。”

    翻譯:千呼萬喚她才緩緩地走出來,懷裡還抱著琵琶半遮著臉面。

    語法:聯合式;作謂語;比喻多次呼喚,再三催促。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 防空襲具體步驟?