引以為戒、殷鑑不遠、前車之鑑、前車可鑑、懲前毖後

一、引以為戒 [ yǐn yǐ wéi jiè ]

【解釋】：引：用；戒：鑑戒。指把過去犯錯誤的教訓拿來作為警戒，避免重犯。

【出自】：春秋.左丘明《國語·楚語下》：“人之求多聞善敗，以鑑戒也。”

【翻譯】：正面和反面的東西,都應該知道,以便從中吸取教訓。

二、殷鑑不遠 [ yīn jiàn bù yuǎn ]

【解釋】：殷：指商朝後期；鑑：鏡子。指殷商子孫應以夏的滅亡為借戒。後泛指前人的教訓就在眼前。

【出自】：姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：宋與金的歷史，對崇楨說來，殷鑑不遠，而他絕不願在臣民心目和後代史書中被看成是懦弱無能的君主。

三、前車之鑑 [ qián chē zhī jiàn ]

【解釋】：鑑：鏡子，為教訓。前面車子翻倒的教訓。比喻先前的失敗，可以做為以後的教訓。

【出自】：漢·劉向《說苑·善說》：“前車覆，後車戒。”

【翻譯】：前面車子翻倒的教訓，後面的車子要做為教訓。

四、前車可鑑 [ qián chē kě jiàn ]

【解釋】：鑑：引申為教訓。指用前人的失敗作為教訓。

【出自】：魯迅《二心集·譯本序五》：有時句法也大約受些影響，而且前車可鑑。

五、懲前毖後 [ chéng qián bì hòu ]

【解釋】：懲：警戒；毖：謹慎。指批判以前所犯的錯誤，吸取教訓，使以後謹慎些，不致再犯。

【出自】：周.孔子編訂《詩經·周頌·小毖》：“予其懲而毖後患。”

【翻譯】：懲罰以前所犯的錯誤，吸取教訓，使以後謹慎些，不致再犯。