回覆列表
  • 1 # 瓷器鑑定真知堂

    陶瓷在英文裡確實表述為china,China則是中國的英文。某種意義上來說,是先有陶瓷後有中國這個名詞,或者說在英語體系中的中國就是瓷器的代名詞,如同漆器就是日本的代名詞一樣。

    昌南,現在很多人都不知道是什麼意思了。但我說起景德鎮,則華人皆知。說起饒州,也沒人知道,好多人還以為饒州就是今天的江西上饒,其實饒州在宋代就指今天的景德鎮。

    還有浮樑,這個也沒人知道了。其實浮樑也是今天的景德鎮。

    昌南鎮是現景德鎮市,宋真宗景德元年(1004)因鎮產青白瓷質地優良,遂以皇帝年號為名置景德鎮,沿用至今。由於中國瓷器的盛行全球,昌南(音cina、china)逐步成為了瓷器的代名詞,也成為古代中國的代名詞。

    景德鎮市, 別名 “瓷都”,為江西省地級市。位於江西省東北部,屬於黃山、懷玉山餘脈與鄱陽湖平原過渡地帶。

    景德鎮市,春秋時屬楚東境,秦為九江郡番縣地,漢屬豫章郡鄱陽縣,東晉稱新平鎮。唐武德四年(621)置新平縣,新平鎮屬之,以在昌江之南,又稱昌南鎮。八年撤縣,開元四年(716)復置,治所在新昌江口,故稱新昌縣。天寶元年(742)改名浮樑。鎮先後隸於新昌、浮樑縣。宋真宗景德元年(1004)因鎮產青白瓷質地優良,遂以皇帝年號為名置景德鎮,沿用至今。元代,浮樑縣一度升為州,鎮屬州。明代州改稱為縣,此後景德鎮在行政上一直屬縣轄區。

    也就是說景德鎮:秦為九江郡番縣,漢屬豫章郡鄱陽縣,東晉時期稱為新平鎮,建鎮。唐初為新平縣昌南鎮,開元改新昌縣,天寶改浮樑縣。從唐初昌南鎮直到宋真宗時期改為景德鎮,沿用了數百年,所以當地居民習慣自稱為昌南。

    瓷器出口到歐洲後,歐洲人特別喜歡景德鎮瓷器的潔白無瑕,當時歐洲沒有優質瓷土,無法自制這種白胎青花瓷器,皇室貴胄均以使用景德鎮瓷器為榮,價值高昂,極為名貴,一點不次於今天的奢侈品,甚至更高,所以歐洲人問中東商人這些瓷器來自何方,中東人告訴歐洲人說,這些瓷器來自昌南,其實他也是從別人口中聽到的,昌南產瓷器就成了china,屬於昌南的英文諧音。

    中國瓷器當時不能直達歐洲,都是透過海路或者陸路出口到今天的中東地區之後,由波斯商賈再販運到歐洲的,在葡萄牙發展海運之前,中國和歐洲幾乎沒有直接聯絡,都是靠中東商賈轉運,對於歐洲來說中國是個神秘的國度,由於瓷器物稀價昂,遠比同等重量的白銀為貴,所以歐洲人以為中國遍地是黃金也就理所當然了,因為中國昌南產的瓷器,只要運到歐洲就價比黃金,那麼中國不是遍地黃金又是什麼呢?

  • 2 # 愛玉者說

    上中學時英語老師教的第一個詞“CHlNA” 中國,直意是“瓷”。當時不明白外華人為什麼把中國稱為瓷,沒有深入思考。多年之後我迷上了古玉,漸漸地理解了為什麼外華人稱呼中國為瓷。

    在人類進步的腳步中,火的使用起到了舉足輕重的作用。熟食促進大腦發育,火可以抵禦嚴寒,火可以驚阻野獸。在新時器時代世界上許多民族發明了陶器,如中國的仰韶文化,紅山文化,河姆渡文化都發現古陶器。陶是瓷的前身,為什麼世界其它文明止步於陶而偏偏是華人發明創造出了瓷。這不得不說中國獨有的玉文化,中國使用玉器至少說有近八千年的歷史,在玉器中有一類器皿像瓶.杯.鼎.罐等,我們可想象出新雕琢出來的玉瓶.玉杯是何等的潤澤,色彩是怎樣的豔麗,這類器皿只在祭祀天地.神靈中使用。玉器與陶器不可同日而語,但能不能把陶器做得更美,甚至象玉一樣油潤,玉一樣們光澤。正是古人見識玉器美並孜孜不倦改良陶器,嘗試在陶器上掛釉以增強陶的防水效能,陶的美觀程度。直至唐代真正意義上的彩釉出現了,唐三彩以其濃豔的色彩.逼真形象徵服了全世界的人。法門寺地宮出土的秘色瓷重新整理了中國瓷器的歷史。我們的先祖用勤勞的雙手,百折不回的毅力,用自然界取之不盡用之不竭的土,加上人類文明之源的火,創造出了舉世囑目的瓷文化。世界瞭解中國從瓷始,近期打撈出水的“黑石號”沉船發現了上千件唐代古瓷,我們有幸目睹了幹年古瓷風彩,見證了在唐代我們就把瓷貿易到了全世界。外華人瞭解中國只知道在遙遠的東方有一個古老的國度,他們創造出無以倫比的美麗器皿——瓷。至此我終於理解了外華人為什麼把中國稱之為瓷,為什麼又偏偏是華人發明創造出來的瓷。這是因為只有中國獨有的玉文明所決定的。(本人只對古玉有些瞭解,對瓷還末入門剛剛摸到門框。)曬幾件瓷器,不對的話引大家一笑。圖一.二.三瓷胎極薄,總重251克,瓷彩有二次燒造的痕跡,紫紅色為釉上彩,手在彩上劃過有打手感。圖三.四壺裡為松石釉,壺外類似較重的荼葉未釉,凸起的小點上施松石釉,外加描金圈。不敢想到代,是個老仿就知足。圖六.七疑似明代粉定。圖八.九疑似宋哥窖。我買這些瓷器時沒想撿漏,只是看著漂亮,想著放在客廳擺放,增點雅氣。不知各位行家能不能認可一.兩件,就是一件對的都沒有,我不是該放哪還放哪嗎。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 喝排骨湯的營養價值高嗎?