回覆列表
-
1 # 物理學之維度空間
-
2 # 影視透析
讓步和轉折都能表示對比,但在英語中,轉折是一種比較強烈的概念,當前後兩件事相反時,才會用轉折關係。而讓步,我認為則帶點”先抑後揚“或者“褒和貶”中“抑”、“貶”的意味
讓步和轉折都能表示對比,但在英語中,轉折是一種比較強烈的概念,當前後兩件事相反時,才會用轉折關係。而讓步,我認為則帶點”先抑後揚“或者“褒和貶”中“抑”、“貶”的意味
but(屬並列連詞表轉折,上下分句所述情況相反,用在句中,後不加逗號)但是,可是 Life is limited but there is no limit to learning.while(屬並列連詞表對比,但程度不及st詛l強烈)雖然,儘管,而 she is very diligent,while he is very lazy. yet(屬副詞作並列連詞用,語氣比but強烈,可與與and,but連用)而,然而,可是 He said he would be late,yet he arrived on time.however(屬副詞兼作並列連詞用,錶轉折比but稍鬆弛,可位於句中首、尾〕用逗號分開)可是,然而It's raining hard, however,I think we should go out. still(屬副詞作連詞用)儘管如此,但仍然如故(常用於後一分句,可以跟逗號)仍然I didn't win the game still it's been a good experience.though(作副詞用,一般用在句末)(
口語
)可是,不過,然而It is hard work,I enjoy it though. 但在實際語言應用中這些詞區別甚微,有時可互為轉。