首先要肯定的是，你最好別拒絕老闆，畢竟你是在老闆的手下討生活。

拒絕老闆，和朋友們一起過生日。缺點是讓老闆感覺沒面子，老闆在你的心中沒有朋友重要，而且讓同事們也感覺你不顧忌同事之情，同事不如朋友重要。雖然朋友們在一起很開心，但有可能得罪老闆和同事，得不償失。

你和同事一起，晚上和老闆及同事們一起熱鬧，大家為你慶賀生日，你和老闆成為今天晚上的主角，一方面能促進和老闆的關係，另一方面，能更好地團結同事們。為將來你的更好地開展工作，打下人脈基礎。你的朋友們，會理解你的選擇的，不會怪罪你，但心中未免會不高興。

你可以向老闆說明情況，主動安排今天晚上的聚會。儘可能地爭取老闆的同意，在同一個飯店安排不同的房間，也就是同事和朋友在同一地點分開安排在不同房間，畢竟你的同事和你的朋友未必能愉快相處在一起。

一定要向老闆說明，朋友的費用由你來負責。

酒席過程中，你可以串桌，一般情況下，老闆都會同意你的請求和安排，也會在酒席過程中，和你一起到朋友那串桌。

這樣一來，你的朋友和同事，都可以互相串桌，甚至可能談論得很愉快。對男人來講，最快的拉近方式就是一頓酒。

如果安排，你能做到兩者兼顧，應該是最佳的安排方式。

個人建議，僅供參考。

其次說明原因。如果是家人在一起在生活，就說家裡的父母安排好了和家裡的爺爺奶奶哥哥妹妹們一起吃飯過生日。還有如果有男、女朋友的話，就說男朋友或女朋友已經安排好幫你過生日了，要二人世界過生日。

以上這兩個原因，領導聽到後一般也不會太強求你一起去過生日。

一個是午餐和晚餐的安排問題而已。

工作上：老闆的請，一半是客氣，一半是惜才。但重要地位永遠比不上他的家人。

故，坦白地説出嚟來婉拒則可。他要的是忠誠及有效率的員工而已。

故，極其量是午餐吧。

朋友有的是親密、有的是久別一聚。話題千種，氣氛較放盪。故事宜晚飯私聊一聚。

謝謝邀請