mayday的意思:國際通用的無線電通話遇難求救訊號,呼救訊號。
mayday
英 [ˈmeɪdeɪ] 美 [ˈmeɪdeɪ]
n.呼救訊號,(船或飛機所發的)國際無線電求救訊號(等於無線電報中的SOS);縮寫詞為MD。
As we all know MayDay is national legal holiday.
當我們全部知道救難訊號是國家的法定假日之時。
擴充套件資料:
M"aider是法語內“幫我”的動詞,在標準法語內通常並不會單獨使用,可能是Venez M"aider(來幫我)的簡稱;以英語並寫變成了Mayday。而且法語內,這字並不代表特別緊急,在法語中一般人高叫“救命”時多數會說的是“À l"aide grave!”或“Au secours!”。
使用Mayday作求救訊號源自1923年一個名叫Federick Stanley Mockford的英華人。當時他在英國倫敦的一個機場擔任高階無線電生。
機場要求他提出一個簡單易明的字,給所有機師及地勤工作人員在緊急時求救。因為當時航班多數往來巴黎,由此取自法文。法語表示求救意思的m"aider一詞被提出,與此的諧音英文單詞“Mayday”說法就是這樣得來的。
發出Mayday呼喚,是指受到威脅生命的危險情況。發出Mayday時必須連續呼叫三次(Mayday,Mayday, Mayday),以免誤聽,或被噪音蓋過。“Mayday”作為呼救訊號,表示“幫幫我,救命”,很適合用於雜音較大的遠距離無線電傳播中。
mayday的意思:國際通用的無線電通話遇難求救訊號,呼救訊號。
mayday
英 [ˈmeɪdeɪ] 美 [ˈmeɪdeɪ]
n.呼救訊號,(船或飛機所發的)國際無線電求救訊號(等於無線電報中的SOS);縮寫詞為MD。
As we all know MayDay is national legal holiday.
當我們全部知道救難訊號是國家的法定假日之時。
擴充套件資料:
M"aider是法語內“幫我”的動詞,在標準法語內通常並不會單獨使用,可能是Venez M"aider(來幫我)的簡稱;以英語並寫變成了Mayday。而且法語內,這字並不代表特別緊急,在法語中一般人高叫“救命”時多數會說的是“À l"aide grave!”或“Au secours!”。
使用Mayday作求救訊號源自1923年一個名叫Federick Stanley Mockford的英華人。當時他在英國倫敦的一個機場擔任高階無線電生。
機場要求他提出一個簡單易明的字,給所有機師及地勤工作人員在緊急時求救。因為當時航班多數往來巴黎,由此取自法文。法語表示求救意思的m"aider一詞被提出,與此的諧音英文單詞“Mayday”說法就是這樣得來的。
發出Mayday呼喚,是指受到威脅生命的危險情況。發出Mayday時必須連續呼叫三次(Mayday,Mayday, Mayday),以免誤聽,或被噪音蓋過。“Mayday”作為呼救訊號,表示“幫幫我,救命”,很適合用於雜音較大的遠距離無線電傳播中。