《八陣圖》是唐代杜甫所作，全詩的白話文意思是：三國鼎立你建立了蓋世功績，創八陣圖你成就了永久聲名。江水東流推不轉你佈陣石頭，千古遺恨你滅吳失策功未就。這首詩讚頌了諸葛亮的豐功偉績，也就“八陣圖”的遺址抒發感慨。全詩原文如下：功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。八陣圖是由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰。蓋是超過的意思。三分國指三國時魏、蜀、吳三國。石不轉指漲水時，八陣圖的石塊仍然不動。失吞吳是吞吳失策的意思。擴充套件資料創作背景：杜甫在唐代宗大曆元年（766年）夏遷居夔州，夔州有武侯廟，江邊有八陣圖，傳說為三國時諸葛亮在夔州江灘所設。向來景仰諸葛亮的杜甫用了許多筆墨記詠古蹟抒發情懷。《八陣圖》便是其中一首。“功蓋三分國，名成八陣圖“兩句讚頌諸葛亮的豐功偉績。第一句是從總的方面寫，說諸葛亮在確立魏蜀吳三分天下、鼎足而立局勢的過程中，功績最為卓絕。三國並存局面的形成，固然有許多因素，而諸葛亮輔助劉備從無到有地建立蜀國基業，應該說就是重要原因之一。第二句是從具體的方面來寫，說諸葛亮創制八陣圖使他聲名更加卓著。杜甫的這句詩則是更集中、更凝鍊地讚頌了諸葛亮的軍事業績。後兩句就“八陣圖”的遺址抒發感慨。散而復聚、長年不變的八陣圖石堆的存在，似乎又是諸葛亮對自己齎志以歿表示惋惜、遺憾的象徵。最後一句“遺恨失吞吳”，說劉備吞吳失計，破壞了諸葛亮聯吳抗曹的根本策略，以致統一大業中途夭折，而成了千古遺恨。當然，這首詩與其說是在寫諸葛亮的“遺恨”，無寧說是杜甫在為諸葛亮惋惜，並在這種惋惜之中滲透了杜甫感懷自身經歷的抑鬱情懷。
《八陣圖》是唐代杜甫所作，全詩的白話文意思是：三國鼎立你建立了蓋世功績，創八陣圖你成就了永久聲名。江水東流推不轉你佈陣石頭，千古遺恨你滅吳失策功未就。這首詩讚頌了諸葛亮的豐功偉績，也就“八陣圖”的遺址抒發感慨。全詩原文如下：功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。八陣圖是由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰。蓋是超過的意思。三分國指三國時魏、蜀、吳三國。石不轉指漲水時，八陣圖的石塊仍然不動。失吞吳是吞吳失策的意思。擴充套件資料創作背景：杜甫在唐代宗大曆元年（766年）夏遷居夔州，夔州有武侯廟，江邊有八陣圖，傳說為三國時諸葛亮在夔州江灘所設。向來景仰諸葛亮的杜甫用了許多筆墨記詠古蹟抒發情懷。《八陣圖》便是其中一首。“功蓋三分國，名成八陣圖“兩句讚頌諸葛亮的豐功偉績。第一句是從總的方面寫，說諸葛亮在確立魏蜀吳三分天下、鼎足而立局勢的過程中，功績最為卓絕。三國並存局面的形成，固然有許多因素，而諸葛亮輔助劉備從無到有地建立蜀國基業，應該說就是重要原因之一。第二句是從具體的方面來寫，說諸葛亮創制八陣圖使他聲名更加卓著。杜甫的這句詩則是更集中、更凝鍊地讚頌了諸葛亮的軍事業績。後兩句就“八陣圖”的遺址抒發感慨。散而復聚、長年不變的八陣圖石堆的存在，似乎又是諸葛亮對自己齎志以歿表示惋惜、遺憾的象徵。最後一句“遺恨失吞吳”，說劉備吞吳失計，破壞了諸葛亮聯吳抗曹的根本策略，以致統一大業中途夭折，而成了千古遺恨。當然，這首詩與其說是在寫諸葛亮的“遺恨”，無寧說是杜甫在為諸葛亮惋惜，並在這種惋惜之中滲透了杜甫感懷自身經歷的抑鬱情懷。