回覆列表
  • 1 # 使用者4044295222555

    有欲速不達、物極必反、過猶不及、過為己甚等詞語。

    一、欲速不達

    白話釋義:欲:想要。想求快速,反而不能達到目的。

    出處:《論語·子路》:“欲速則不達,見小利則大事不成。”

    翻譯:想求快速,反而不能達到目的,只看見小的利益則成不了大事。

    二、物極必反

    白話釋義:極:頂點;反:向反面轉化。

    出處:《呂氏春秋·博志》:“全則必缺,極則必反。”

    翻譯:事物發展到極端,會向相反方向轉化。

    三、過猶不及

    白話釋義:過:過分;猶:象;不及:達不到。

    出處:《論語·先進》:“子貢問:‘師與商也孰賢?’子曰:‘師也過,商也不及。’曰:‘然則師愈與?’子曰:‘過猶不及。’”

    翻譯:子貢問:“顓孫師和卜商誰更賢德?”

    孔子說:“顓孫師常常作得有些過頭,卜商常常達不到要求。”

    子貢說:“如此說來,是不是顓孫師要好一些呢?”

    孔子說:“過頭和達不到同樣不好。”

    四、過為己甚

    白話釋義:過:過分;為:做;已甚:過頭。

    出處:《孟子·離婁下》:“仲尼不為已甚者。”

    翻譯:孔子不會做的過分。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 吃包子會胖嗎?