1.OK手勢
OK在一些地區除了“白÷至上”種族歧視的意思,在法國、比利時,有著“零”或“一文不值”的意思,在希臘、土耳其、馬爾他、俄羅斯、德國、巴拉圭、巴西、委內瑞拉等地,“OK”手勢暗示著生殖器官。在中東國家如科威特,這個手勢則代表了“惡魔之眼”,或者代表威脅。特別注意如果在巴西把這手勢上下倒轉來做的話,則是粗口手勢。
2.比耶、V字手勢
我們亞洲人經常在拍照時比出耶的手勢, 除了單純代表“2”之外,這個手勢還代表“勝利”(Victory)意思,是於二次大戰期間由英國首相邱吉爾帶動起來的。在英國、愛爾蘭、蘇格蘭、澳洲、南非等地,手背朝外的V手勢帶有侮辱的“滾開”(F*ck off)的意思,類似於我們比中指一樣。
3.大拇指手勢
豎起大拇指/點贊手勢,原先是二戰期間戰鬥機飛行員與基地表達“可以出發”的意思,後來被引申為“做得好”之意。也被揹包客們用來做“搭便車”手勢。但在南美洲、西非國家,也是等同於罵髒話一樣過分, 在伊朗、伊拉克、阿富汗等中東國家,這手勢代表著你所能想到最過分的辱罵,所以在這些地方旅行時需儘量避免這個手勢。
4.搖滾手勢
大家對搖滾手勢一定都不陌生,有時候聽著現場的演唱會,很自然地就開始比手勢Rock on了。在佛教、印度教文化中這個手勢代表著用來驅逐壞運、惡魔,但在巴西,哥倫比亞,義大利和西班牙被稱為:COMA,代表身邊的男士有婚姻問題。
5.向外伸出手掌
在我們的觀念裡,這個手勢可以代表打招呼、擊掌、停止等意思。在希臘、巴基斯坦和某些非洲國家,這個手勢表示極度侮辱,代表謾罵,也表示著對方說的話語被忽略、不想聽。
6.食指中指交叉
在澳洲、美國、加拿大和英國,這是祝願對方“好運”的意思;但在越南,卻是代表女性的生殖器,有可能被視為猥褻,是一個十分不雅的手勢。
7.勾手指
勾手指表示“過來”,但在菲律賓絕對不要用食指招呼別人過來,因為這個手勢是專門對狗狗做的,對著人做會被認為是非常粗魯的行為。
8.比“八”手勢
在比利時、荷蘭、德國及奧地利,這手勢代表數目字“2”。
在中國,這則是代表數目字“8”。
而在義大利,這卻代表“不好的事”。
9.摸頭殺
在情侶、朋友、長輩對晚輩之間,我們常用摸頭殺來表示喜歡或者鼓勵。但是在信奉佛教的東南亞國家,以及信奉伊斯蘭教的國家,認為頭是一個神聖的部位,因此摸別人的頭,是非常不敬的。所以君君也經常提醒參加義工專案的小夥伴,支教期間不可以觸控孩子們的頭部。
1.OK手勢
OK在一些地區除了“白÷至上”種族歧視的意思,在法國、比利時,有著“零”或“一文不值”的意思,在希臘、土耳其、馬爾他、俄羅斯、德國、巴拉圭、巴西、委內瑞拉等地,“OK”手勢暗示著生殖器官。在中東國家如科威特,這個手勢則代表了“惡魔之眼”,或者代表威脅。特別注意如果在巴西把這手勢上下倒轉來做的話,則是粗口手勢。
2.比耶、V字手勢
我們亞洲人經常在拍照時比出耶的手勢, 除了單純代表“2”之外,這個手勢還代表“勝利”(Victory)意思,是於二次大戰期間由英國首相邱吉爾帶動起來的。在英國、愛爾蘭、蘇格蘭、澳洲、南非等地,手背朝外的V手勢帶有侮辱的“滾開”(F*ck off)的意思,類似於我們比中指一樣。
3.大拇指手勢
豎起大拇指/點贊手勢,原先是二戰期間戰鬥機飛行員與基地表達“可以出發”的意思,後來被引申為“做得好”之意。也被揹包客們用來做“搭便車”手勢。但在南美洲、西非國家,也是等同於罵髒話一樣過分, 在伊朗、伊拉克、阿富汗等中東國家,這手勢代表著你所能想到最過分的辱罵,所以在這些地方旅行時需儘量避免這個手勢。
4.搖滾手勢
大家對搖滾手勢一定都不陌生,有時候聽著現場的演唱會,很自然地就開始比手勢Rock on了。在佛教、印度教文化中這個手勢代表著用來驅逐壞運、惡魔,但在巴西,哥倫比亞,義大利和西班牙被稱為:COMA,代表身邊的男士有婚姻問題。
5.向外伸出手掌
在我們的觀念裡,這個手勢可以代表打招呼、擊掌、停止等意思。在希臘、巴基斯坦和某些非洲國家,這個手勢表示極度侮辱,代表謾罵,也表示著對方說的話語被忽略、不想聽。
6.食指中指交叉
在澳洲、美國、加拿大和英國,這是祝願對方“好運”的意思;但在越南,卻是代表女性的生殖器,有可能被視為猥褻,是一個十分不雅的手勢。
7.勾手指
勾手指表示“過來”,但在菲律賓絕對不要用食指招呼別人過來,因為這個手勢是專門對狗狗做的,對著人做會被認為是非常粗魯的行為。
8.比“八”手勢
在比利時、荷蘭、德國及奧地利,這手勢代表數目字“2”。
在中國,這則是代表數目字“8”。
而在義大利,這卻代表“不好的事”。
9.摸頭殺
在情侶、朋友、長輩對晚輩之間,我們常用摸頭殺來表示喜歡或者鼓勵。但是在信奉佛教的東南亞國家,以及信奉伊斯蘭教的國家,認為頭是一個神聖的部位,因此摸別人的頭,是非常不敬的。所以君君也經常提醒參加義工專案的小夥伴,支教期間不可以觸控孩子們的頭部。