一般來說手板、手辦和首版，意思差不多，但他們之間也有一些差別，不同行業應用的叫法也不同。手辦與手板、首版的差別比較大。

首先手板、首版都同屬於工程模型樣板，是工業產品設計開發環節要做到的一個流程。利用電腦3D圖進行加工出來或者直接用手工進行加工。手板是一個舶來品，是由中國的臺灣引進來的。在寶島臺灣限於當時工藝產品技術的落後性，很多產品都只能是手工完成，比如用油泥雕刻或者石膏切削的方式進行加工。雖然這種方式所用的材質是很簡單，但是因為對人工的技術經驗需要很高的要求，比如需要美術功底，比如需要長時間的跟泥巴雕刻進行磨合，一般的工人是很難參與到製作手板的核心當中的，這時候的手板只能停留在小規模的手工加工過程當中，所以當時統一叫做手板或者手辦。

隨著科技進步，工藝產品當中的很多環節逐漸實現由人工向機器的轉化，這個時候，手板不再僅僅只是人工參與了，機器在設計和加工的過程基本上佔據了主要地位，人工已經退出到次要地位了，在打磨上色這個環節人工進行一下參與。但是因為是在開發產品沒有模具的前提下所做出來的第一個樣板，所以就叫做首版，相當於是首要，首次，第一的意思。由於手板與首版的發音完全相同且主要應用在工業設計的領域當中，因此在工業設計的領域手板與首版的意義及用法逐漸趨同，至今兩者已無差別。這時候的手板又分為了CNC手板和SLA鐳射快速成型手板。前者是機器雕刻，後者是液態堆積成型，加工的原理不同，材質不一樣，計價方式也完全不同。

而手辦則留在了工藝產品領域，由於工藝產品領域的模型需要手工製造，且最後製造出來的產品也大多是拿在手裡把玩的，因此後來發展到動漫產品領域的模型人偶，都統稱為手辦。