“雖然沒有見過她，但我真的很討厭她”這是一首來自IU的韓文歌，答案裡韓文歌應該不多吧～中文譯名叫《真的很討厭她》。其實整首歌的歌詞我都非常喜歡，旋律也非常棒。再略選幾句：“她還是那麼厲害嗎接到一通電話 你的心就跳出來了嗎連講話都忘了自己在說什麼 開始想別的你那瞬間變堅硬的表情 令我感到更驚訝雖然沒有見過她 可是我真的很討厭她你當時有多喜歡她現在才會這樣子你當時有多愛她現在才會這樣子她有什麼厲害的你到底要繼續這樣子 到什麼時候”其實我對你的喜歡沒有那麼複雜，我喜歡跟你相處的感覺，喜歡你笑起來的樣子，也希望你就只是我的男孩。但是，這樣的話卻沒有辦法說啊。我寧願把所有的鬱悶都憋在心裡。卻也不希望你感受到。怕你會因此而覺得麻煩。再也不試圖去提起以前喜歡的人，因為想讓你知道我只在乎你。再也不會在你面前誇別的男生，因為怕你有像我一樣的不開心。而我不開心的時候怎麼也不忍心讓你難過，你不開心的時候誰又知道會發生什麼。可你明明就，不在意啊。我這又是在自相矛盾些什麼。所以，每當聽你提起她的時候，我就心裡五味雜陳。那麼多的情緒，交織在一起。喜歡一個人又怎會是容易的事情呢？這隻會激發我的佔有慾、猜疑心和依賴感。如果不是喜歡你，我為什麼要在意；如果不是喜歡你，我為什麼要討厭她；如果不是喜歡你，我又怎麼會恨一個不曾謀面的女孩子；如果不是喜歡你，我又......她殘忍地對待你，又何必再聯絡你。可呆呆地追逐著你的我，更愚蠢。依舊不肯離開的我，更愚蠢。因為喜歡你，所以才有這種病。這種沒法控制的嫉妒心，最能表現我對你的在意。