1.The heavy police presence is keeping order as a selection of speakers take thestage to denounce the role of Islam in the West. 一些發言者走向講臺斥責伊斯蘭在西方國家發揮的作用時，大量警察出動維持秩序。
2.And this year, people with musical ability from around the world take the stageto try to realize their dreams, big or small. 今年，來自世界各地的，富有音樂才華的人們，紛紛登上舞臺努力實現自己或大或小的夢想。
3.Seven executives planned to take the stage for up to 45 minutes apiece, eachfocusing on a different part of the business. 7名高管計劃在每個報告階段花費45分鐘，各聚焦於這個業務的不同部分。
4.All they dream of is the day when they can throw away their dishrags and takethe stage to star in the show. 他們唯一的夢想就是哪一天能夠扔掉手中的抹布，在舞臺上登臺亮相。
take the stage：登臺演出；留戀舞臺；佔據舞臺 雙語例句：
1.The heavy police presence is keeping order as a selection of speakers take thestage to denounce the role of Islam in the West. 一些發言者走向講臺斥責伊斯蘭在西方國家發揮的作用時，大量警察出動維持秩序。
2.And this year, people with musical ability from around the world take the stageto try to realize their dreams, big or small. 今年，來自世界各地的，富有音樂才華的人們，紛紛登上舞臺努力實現自己或大或小的夢想。
3.Seven executives planned to take the stage for up to 45 minutes apiece, eachfocusing on a different part of the business. 7名高管計劃在每個報告階段花費45分鐘，各聚焦於這個業務的不同部分。
4.All they dream of is the day when they can throw away their dishrags and takethe stage to star in the show. 他們唯一的夢想就是哪一天能夠扔掉手中的抹布，在舞臺上登臺亮相。