萬無一失、固若金湯、化險為夷、安然無恙、安然無事一、萬無一失 [ wàn wú yī shī ] 【解釋】:失:差錯。指非常有把握,絕對不會出差錯。【出自】:華而實《漢衣冠》二:鄭成功安慰她,只要仙霞嶺守得住,延平萬無一失! 二、固若金湯 [ gù ruò jīn tāng ] 【解釋】:金屬造的城,滾水形成的護城河。形容工事無比堅固。【出自】:高陽《胭脂井》:大沽口的炮臺,如能得他允許保護,固若金湯。 三、化險為夷 [ huà xiǎn wéi yí ] 【解釋】:險:險阻;夷:平坦。化危險為平安。比喻轉危為安。【出自】:郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》:除夕遇險的一幕,自然又回憶起來,但我們這一次是~了,雖然費了一些周折。 四、安然無恙 [ ān rán wú yàng ] 【解釋】:恙:病。原指人平安沒有疾病。現泛指事物平安未遭損害。【出自】:西漢.劉向《戰國策·齊策》:“歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?。”【翻譯】:每年也還好嗎?人民也還好嗎?您還好嗎?五、安然無事 [ ān rán wú shì ] 【解釋】:猶言平安無事。【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第九回:要得安然無事,除非把你兩家合成一家,我一個人兒就好照顧了。 【翻譯】:要得到安然無事,除非把你兩家合併成一家,我一個人就好照顧了。
萬無一失、固若金湯、化險為夷、安然無恙、安然無事一、萬無一失 [ wàn wú yī shī ] 【解釋】:失:差錯。指非常有把握,絕對不會出差錯。【出自】:華而實《漢衣冠》二:鄭成功安慰她,只要仙霞嶺守得住,延平萬無一失! 二、固若金湯 [ gù ruò jīn tāng ] 【解釋】:金屬造的城,滾水形成的護城河。形容工事無比堅固。【出自】:高陽《胭脂井》:大沽口的炮臺,如能得他允許保護,固若金湯。 三、化險為夷 [ huà xiǎn wéi yí ] 【解釋】:險:險阻;夷:平坦。化危險為平安。比喻轉危為安。【出自】:郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》:除夕遇險的一幕,自然又回憶起來,但我們這一次是~了,雖然費了一些周折。 四、安然無恙 [ ān rán wú yàng ] 【解釋】:恙:病。原指人平安沒有疾病。現泛指事物平安未遭損害。【出自】:西漢.劉向《戰國策·齊策》:“歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?。”【翻譯】:每年也還好嗎?人民也還好嗎?您還好嗎?五、安然無事 [ ān rán wú shì ] 【解釋】:猶言平安無事。【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第九回:要得安然無事,除非把你兩家合成一家,我一個人兒就好照顧了。 【翻譯】:要得到安然無事,除非把你兩家合併成一家,我一個人就好照顧了。