回覆列表
-
1 # 雪兒服飾920
-
2 # 生活溫情
所謂“吹水"就是粵語俗語之一,可以理解為侃侃而談之意,可以形象表現為口水花四噴的情形。
與“吹牛”不同,“吹牛"含貶義之意,“吹水"不含感情色彩,是人與人之間聯絡感情、交流思想的渠道,意思與“聊天”相近,但“聊天”趨於書面語,“吹水”更具口語化,更市井、更接地氣一些。
-
3 # مرحبا576
看到,“吹水”兩字,讓我想起童年時看的古惑仔裡十三妹的老爸,外號崔牛達,他女兒十三妹叫崔小小。由吳孟達扮演的。為什麼經常有些人都喜歡用“吹水”來代替“聊天”的?“聊天”就是閒談,在一起空閒時候說說話。但“聊天”也是有很多技巧的,要注意說話的方式和時機。讓大家相互能感受到的Sunny,正能量的詞語,透過思想情感的交流。而“吹水”卻很簡單,就像家人和家人在一起說話一樣,想怎麼說就怎麼說,怎麼開心怎麼說。而且那個人也會跟著你的話題一起說,很簡單,很隨便,很自由。還可以這樣說“聊天”的“天”字,給人的感覺,就是高尚,有約束的意思,“吹水”的“水”字,給人感覺就是隨意,隨波逐流,很輕鬆的意思。
-
4 # 黑科技一籮筐
北方人,在北方從沒聽過,來廣東後,這邊的朋友有時打電話我問她幹嘛,她說吹水,我問她啥意思,她就說聊會天吹會牛逼。至於這個詞怎麼來的,我也不知道
這個“吹水”是地方的方言來的,有些地方就是習慣用“吹水”來代替聊天,例如茂名那邊的地方,有時候“吹水”不僅指聊天,還有吹牛,說大話的意思