staff 和 crew在意義、詞性上有區別：

一、意義不同。

staff有職員、參謀的意思，表示單個職員，其複數形式為staffs。crew為隊、組、全體人員的意思，本身表示多個職員。

二、詞性上的不同。

staff可作為名詞、形容詞、動詞使用。作為名詞表示職員、棒、五線譜的意思；作為形容詞，表示職員的、行政工作的；作為動詞，表示給某人配備職員、僱用工作人員。

crew作為名詞和動詞使用。作為名詞，其意思為隊、全體人員；作為動詞，其意思為一起工作、使某人加入隊伍。

擴充套件資料：

staff作為職員的近義詞：

1、functionary

英 [萬?#331;k?#601;nYri] 美 [萬?#331;k?#601;neri]

n.公職人員;官員

2、clerk

英 [klɑ衚] 美 [kl]k]

n. 職員，辦事員；店員；書記；記賬員；牧師，教士

vi. 當銷售員，當店員；當職員

3、employee

英 [jm萷lTji;蘣mplTj萯:] 美 [jm萷lTji;[mplTj萯]

n. 僱員；從業員工