一口鐘合起來就是衣服的意思，可以說破一口鐘，也就是破衣服，但不能說一口破鍾，就像衣和服中間不能加破一樣，我個人理解。

對於“一口鐘”的最初印象大多是源自1986版的《西遊記》，在《鬥法降三怪》中孫悟空和三個妖怪鬥法，其中有一項是“隔板猜物”，皇后娘娘（趙麗蓉飾）在紅漆寶櫃裡放了一套華麗的宮中禮服，俗稱“山河社稷襖，乾坤地理裙”。鹿力大仙搶先說：“我先猜，那櫃裡是山河社稷襖，乾坤地理裙。”但是早已經被孫悟空換成了一件破破爛爛的和尚服（直裰），唐僧說，“不是，不是，櫃裡是件破爛流丟一口鐘。”在最初版本里，櫃子裡放的是一口破鍾，也就是寺廟裡敲打的真正的破鍾。但觀眾就納悶了，“禮服”和“鍾”沒什麼關聯，哪怕變成褡褳也比“鍾”更有可比性。再說，前兩回閤中的變化都是有規律可循的，第一回合悟空將桃子吃了剩下桃核，第二回合將小道士剃髮成小和尚，第三局不可能將禮服換成毫無關聯的鐘。

後來，有觀眾（一說錢鍾書先生）寫信給《北京晚報》，反映了這個問題，並解釋了“破爛流丟一口鐘”的真正含義。楊潔導演知錯就改，補拍了鏡頭，將“破鍾”換成了真正的“破爛流丟一口鐘”，一件破舊的僧衣，不過嚴格地說還算不上真正意義的“一口鐘”。

這裡的“一口鐘”是無袖不開衩的長外衣，形如鍾覆，以此得名，又名“蓮蓬衣”或一裹圓、一裹窮。

在《西遊記》原文中也出現過多次，可以參照理解。

因此，無論是一口鐘、蓮蓬衣、一裹圓還是一裹窮，都是一個不能拆分的相對固化的詞語，只能在前面加形容詞，而不能人為將其拆分加修飾詞，意義就變得面目全非。“一口破鍾”顯然指的是“鍾”而不能顯示“直裰僧衣”的意思了。正如不能說“一裹破圓”“一裹破窮”一樣，只能把“破爛流丟”放在“一口鐘”的前面修飾。

最後，看一下現代版的“一口鐘”。

一口鐘，古代服裝名，指一種無袖不開衩的長外衣，以形如鍾覆，故名，又名“斗篷”、“蓮蓬衣”、“一裹圓”。另外，一口鐘俗稱紅嗽叭花，主要產於中國西南貢山等地區，是中國傳統民間中草藥，以全草入藥，但臨床多用其果實。雲南等地區稱為獨特藥材，果子成熟模型象“鍾”故稱為“一口鐘”。別名又稱：雲南白樹球，釦子七，勝利果。