如何無障礙的閱讀英文資料？

想要無障礙的閱讀英文資料，就必須要求你有良好的英文詞彙基礎、句子剖析能力、閱讀能力和一些英文閱讀技巧。

首先，豐富的英文詞彙是閱讀英文資料的基礎。英文詞彙就好比我們中文中的字和詞語，當你掌握了中文的字和詞語，你才能夠去造句，你才能在閱讀中文的過程中知道這句話是什麼意思。英文閱讀也是一樣的道理，一個句子中，你只有認識句子中的核心詞彙，並且知道該詞彙是什麼意思，你才能初步理解英語的這句話是什麼意思，才能完整的理解一句話的意思。所以，想要無障礙的閱讀英文資料，一定要豐富並且積累自己的詞彙量。

其次，學習英語句子結構及英語句型。英語中有五大句子結構，你只有掌握了句子的結構，你才能將英語的一句話翻譯準確並且完整。比如，最簡單的主謂賓結構：I love you ! I 在該句子中I作主語，翻譯成我，love 在句子中作謂語，翻譯成愛，you 在句子中作賓語，翻譯成你，合起來就是“我愛你！”。所有的句子都有相應的句子結構，掌握每一種句子結構的翻譯方法，在閱讀英語資料的時候直接往裡面套就行。還應該掌握一些英語句型，比如，It take sb some time to do sth.固定的句子中文翻譯是：做某事花費某人多少時間。

如：上學花了我20分鐘，It take me twenty minutes to go to school.

最後，你需要掌握一些英文閱讀技巧。學習是永無止境的，當你不懂的時候，你就要去學。在我們英文閱讀的過程當中，有時候不可能一篇英文當中每一個詞彙，每一個句子和句型你都見過和學習過，時不時的你會遇到一些陌生的單詞和句子，這個時候你就要學會一些英文閱讀的技巧來幫助你猜出它的意思，不要因為某些詞和某一個句子而影響整個英文資料的大概理解。平時多積累一些常見單詞的拓展詞彙方法、多分析一些句型結構、多訓練自己提煉英文段落的大意的能力，都會有助於你對英文資料閱讀的理解。