回覆列表
  • 1 # Mnbcxs

    1、皓月當空(1)讀音:hào yuè dāng kōng(2)表達意思:明亮的月亮在空中照耀著大地,形容月光皎潔,天氣晴和。(3)出處:出自戰國楚國愛國詩人屈原的《楚辭·怨思》,”曳彗星之晧旰兮“翻譯:引彗星的明亮。或通俗點解釋為集中星星的光輝。

    2、花好月圓(1)讀音:huā hǎo yuè yuán(2)表達意思:描述花開月圓的景色,比喻美好生活,有時用於祝賀人新婚美好。(3)出處:出自宋代文學家張先的《木蘭花》詞,“人意共憐花月滿,花好月圓人又散。”翻譯:在一起的時候賞花看月,即使花殘也是美的,即使月缺在兩個人眼中也是滿的;但是花開月圓的景色的時候卻又要分開。

    3、嫦娥奔月(1)讀音:cháng é bèn yuè(2)表達意思:意思是月宮仙子徑直向目的地走去。(3)出處:出自西漢淮安王劉安的《淮南子·覽冥訓》,”羿請不死之藥於西王母,姮娥竊以奔月,悵然有喪。“翻譯:后羿在崑崙山見到王母娘娘,從她那裡求得不死的藥。而他的妻子偷吃仙藥飛上了月宮。后羿悲痛欲絕感到家裡死人一樣。

    4、瓊樓玉宇(1)讀音:qióng lóu yù yǔ(2)表達意思:指月中宮殿,仙界樓臺。也形容富麗堂皇的建築物。(3)出處:出自宋代文學家蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》,”我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇。“翻譯:我想要乘御清風回到天上,又恐怕在美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。

    5、碧海青天(1)讀音:bì hǎi qīng tiān(2)表達意思:,原意是形容嫦娥在廣寒宮夜夜看著空闊的碧海青天,心情孤寂淒涼。後比喻女子對愛情的堅貞。 (3)出處:出自唐代著名詩人、文學家李商隱的《嫦娥》,“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”翻譯:嫦娥後悔寂寞,後悔偷吃靈藥。面對碧海藍天,日夜思念人間。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 我墜入愛河那天歌曲原唱?