鷓鴣天[zhè gū tiān]不是一首詩，是詞牌名。雙調，五十五字，押平聲韻。也是曲牌名。南曲仙呂宮、北曲大石調都有。字句格律都與詞牌相同。北曲用作小令，或用於套曲。南曲列為"引子"，多用於傳奇劇的結尾處。《鷓鴣天》還是一首民樂曲，胡琴演奏。
《填詞名解》:"《鷓鴣天》，一名《思佳客》，一名《於中好》，採鄭嵎詩:"春遊雞鹿塞，家在鷓鴣天。""按鷓鴣為樂調名，許渾《聽歌鷓鴣》詩:"南國多倩多豔詞，鷓鴣清怨繞樑飛。"鄭谷《遷客》詩:"舞夜聞橫笛，可堪吹鷓鴣?"又《宋史·樂志》引姜夔言:"今大樂外，有曰夏笛鷓鴣，沈滯鬱抑，失之太濁。"故鷓鴣似為一種笙笛類之樂調，詞名或與《瑞鷓鴣》同取義於此。至元馬臻詩:"春回苜蓿地，笛怨鷓鴣天";則似已指詞調矣。
示例：
《鷓鴣天·林斷山明竹隱牆》是宋代文學家蘇軾的詞作。
此詞作於作者貶謫黃州時期，是他當時鄉間幽居生活的自我寫照。上片寫景，下片刻畫人物形象，全詞描繪了一幅夏日雨後的農村小景。詞中所表現的，是作者雨後遊賞的歡快、閒適心境。詞人先寫遊賞時所見村景，接著才點明詞中所寫之遊賞和遊賞所見均因昨夜之雨而引起，抒發自己雨後得新涼的喜悅。這種寫法，避免了平鋪直敘，讀來婉轉蘊藉，回味無窮。
全詩為：
林斷山明竹隱牆，亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。
村舍外，古城旁，杖藜徐步轉斜陽。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。
譯文為：
遠處鬱鬱蔥蔥的樹林盡頭，有聳立的高山。近處竹林圍繞的屋舍邊，有長滿衰草的小池塘，蟬鳴繚亂。空中不時有白色的小鳥飛過，塘中紅色的荷花散發幽香。
在鄉村的野外，古城牆的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，轉瞬已是夕陽。昨夜天公殷殷勤勤地降下一場微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清
鷓鴣天[zhè gū tiān]不是一首詩，是詞牌名。雙調，五十五字，押平聲韻。也是曲牌名。南曲仙呂宮、北曲大石調都有。字句格律都與詞牌相同。北曲用作小令，或用於套曲。南曲列為"引子"，多用於傳奇劇的結尾處。《鷓鴣天》還是一首民樂曲，胡琴演奏。
《填詞名解》:"《鷓鴣天》，一名《思佳客》，一名《於中好》，採鄭嵎詩:"春遊雞鹿塞，家在鷓鴣天。""按鷓鴣為樂調名，許渾《聽歌鷓鴣》詩:"南國多倩多豔詞，鷓鴣清怨繞樑飛。"鄭谷《遷客》詩:"舞夜聞橫笛，可堪吹鷓鴣?"又《宋史·樂志》引姜夔言:"今大樂外，有曰夏笛鷓鴣，沈滯鬱抑，失之太濁。"故鷓鴣似為一種笙笛類之樂調，詞名或與《瑞鷓鴣》同取義於此。至元馬臻詩:"春回苜蓿地，笛怨鷓鴣天";則似已指詞調矣。
示例：
《鷓鴣天·林斷山明竹隱牆》是宋代文學家蘇軾的詞作。
此詞作於作者貶謫黃州時期，是他當時鄉間幽居生活的自我寫照。上片寫景，下片刻畫人物形象，全詞描繪了一幅夏日雨後的農村小景。詞中所表現的，是作者雨後遊賞的歡快、閒適心境。詞人先寫遊賞時所見村景，接著才點明詞中所寫之遊賞和遊賞所見均因昨夜之雨而引起，抒發自己雨後得新涼的喜悅。這種寫法，避免了平鋪直敘，讀來婉轉蘊藉，回味無窮。
全詩為：
林斷山明竹隱牆，亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。
村舍外，古城旁，杖藜徐步轉斜陽。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。
譯文為：
遠處鬱鬱蔥蔥的樹林盡頭，有聳立的高山。近處竹林圍繞的屋舍邊，有長滿衰草的小池塘，蟬鳴繚亂。空中不時有白色的小鳥飛過，塘中紅色的荷花散發幽香。
在鄉村的野外，古城牆的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，轉瞬已是夕陽。昨夜天公殷殷勤勤地降下一場微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清