錦裡先生烏角巾,園收芋慄未全貧。慣看賓客兒童喜,得食階除鳥雀馴。秋水才深四五尺,野航恰受兩三人。白沙翠竹江村暮,相對柴門月色新。白話譯文錦裡先生頭戴黑色方巾,他的園子裡可以收許多的芋頭和板栗。他習慣了家裡常有賓客來和孩子們的嬉耍,馴服的鳥雀也常常在臺階上覓食。秋天錦江裡的水深不過四五尺,野渡的船隻能容下兩三個人。江邊的白沙灘,翠綠的竹林漸漸籠罩在夜色中,錦裡先生把客人們送出柴門,一輪明月剛剛升起。在錦裡的歷史上,偉大的詩人杜甫是一個承前啟後的關鍵人物,在錦官城已成為歷史的時候,杜甫在錦裡定居,寫下了許多的不朽詩篇,並在詩中自稱為"錦裡先生"。擴充套件資料:
1、錦裡即錦官城。晉-常璩《華陽國志·蜀志》:“州奪郡文學為州學,郡更於夷裡橋南岸道東邊起起文學,有女牆,其道西城,故錦宮也。錦工織錦,濯其中則鮮明,他江則不好,故命曰錦裡也。”後即以錦裡為成都之代稱。
2、傳說中錦裡曾是西蜀歷史上最古老、最具有商業氣息的街道之一,早在秦漢、三國時期便聞名全國。今天的錦裡依託成都武侯祠,以秦漢、三國精神為靈魂,明、清風貌作外表,川西民風、民俗作內容,擴大了三國文化的外延。
3、在這條街上,濃縮了成都生活的精華:有茶樓、客棧、酒樓、酒吧、戲臺、風味小吃、工藝品、土特產,充分展現了三國文化和四川民風民俗的獨特魅力。
錦裡先生烏角巾,園收芋慄未全貧。慣看賓客兒童喜,得食階除鳥雀馴。秋水才深四五尺,野航恰受兩三人。白沙翠竹江村暮,相對柴門月色新。白話譯文錦裡先生頭戴黑色方巾,他的園子裡可以收許多的芋頭和板栗。他習慣了家裡常有賓客來和孩子們的嬉耍,馴服的鳥雀也常常在臺階上覓食。秋天錦江裡的水深不過四五尺,野渡的船隻能容下兩三個人。江邊的白沙灘,翠綠的竹林漸漸籠罩在夜色中,錦裡先生把客人們送出柴門,一輪明月剛剛升起。在錦裡的歷史上,偉大的詩人杜甫是一個承前啟後的關鍵人物,在錦官城已成為歷史的時候,杜甫在錦裡定居,寫下了許多的不朽詩篇,並在詩中自稱為"錦裡先生"。擴充套件資料:
1、錦裡即錦官城。晉-常璩《華陽國志·蜀志》:“州奪郡文學為州學,郡更於夷裡橋南岸道東邊起起文學,有女牆,其道西城,故錦宮也。錦工織錦,濯其中則鮮明,他江則不好,故命曰錦裡也。”後即以錦裡為成都之代稱。
2、傳說中錦裡曾是西蜀歷史上最古老、最具有商業氣息的街道之一,早在秦漢、三國時期便聞名全國。今天的錦裡依託成都武侯祠,以秦漢、三國精神為靈魂,明、清風貌作外表,川西民風、民俗作內容,擴大了三國文化的外延。
3、在這條街上,濃縮了成都生活的精華:有茶樓、客棧、酒樓、酒吧、戲臺、風味小吃、工藝品、土特產,充分展現了三國文化和四川民風民俗的獨特魅力。