歌詞：あした來る日 作詞：新居昭乃 作曲：はまたけし 歌：花澤香菜 春(はる)に咲(さ)く花(はな) 綻放在春日的花朵 haruni sakuhana 夏広(なつひろ)がる空(そら)よ 衍伸在夏日的碧空 natsuhiro garusorayo 心(こころ)の中(なか)に広(ひろ)まれて煌(きら)めく 就像是心中的綻開的閃閃光芒 kokorono nakani hiromarete kirameku 朝(あさ)に降(ふ)る雨(あめ) 雨露初降早晨 asani furuame 窓(まど)を閉(と)ざす日(ひ)にも 緊閉的窗戶的時間已經完結 madowo tozasuhinimo 胸(むね)にあふれる 心中滿載著 muneni afureru 光(ひかり)は雲(くも)の上(うえ) 天空中雲彩上的光芒 hikari ni kumono ue 私(わたし)を導(みちび)く 引導著我 watashiwo michibiku 遠(とお)い遠(とお)い呼(よ)び聲(こえ)よ 從遠處...遠處 傳來的呼喊聲 tooi tooi yobikoeyo 微笑(ほほえ)むように 就像微笑一樣、 hohoemu youni 歌(うた)うように 就像歌聲一樣 utau youni 響(ひび)く風(かぜ)の音(おと) 風中的聲音 一直在迴響 hibiku kazeno oto 喜(よろこ)び悲(かな)しみ 快樂的事、悲傷的事 yorukobi kanashimi すべて抱(だ)いて歩(あゆ)いてる 將這一切都擁在懷裡，邁出第一步 subete daite ayuiteru 私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を 我的雙手和你的雙手是 watashinoteto kiminotewo 強(つよ)く繋(つな)ぐもの 緊緊地、結合在一起的 tsuyoku tsunagu mono 日文歌詞中文羅馬音QUQ