夜鶯（Nightingale），學名：新疆歌鴝（Luscinia megarhynchos），一種歐洲的有赤褐色羽毛的鳴鳥（新疆歌鴝） ，以雄鳥在繁殖季節夜晚發出的悅耳動聽的鳴聲而著名。夜鶯是一種屬於雀形目的小鳥，以前曾把它歸為鶇科的一種畫眉鳥。但是現在一般把它歸於鶲科。夜鶯是一種遷徙的食蟲鳥類，生活在歐洲和亞洲的森林。它們在低的樹叢裡築巢，冬天遷徙到非洲南部。夜鶯的形體比歐亞鴝（European Robin）還小，大約15-16.5cm 長，赤褐色羽毛，尾部羽毛呈紅色，肚皮羽毛顏色呈由淺黃到白色。雄夜鶯以它擅唱的歌喉而著稱，它的音域之寬連人類的歌唱家也羨慕不已。夜鶯的鳴叫聲高亢明亮、婉轉動聽。儘管夜鶯在白天也鳴叫，但它們主要還是在夜間歌唱，這個特點顯著地區別於其它鳥類。所以夜鶯的英文名字裡有“Night”的字樣。近來科學家還發現，夜鶯在城市裡或近城區的叫聲要更加響亮，這是為了蓋過市區的噪音。在西方文學作品裡，夜鶯最早出現在古希臘劇喜劇作家阿里斯托芬的劇作《鳥》裡面。關於夜鶯在希臘神話裡有一個美麗的傳說。潘特柔斯（Pandareus）之女埃冬（Aedon）是底比斯國王澤託斯（Zethus）的妻子。他們有一個女兒埃苔露絲（Itylus），埃冬有一次不幸失手殺死了女兒埃苔露絲，從此埃冬陷入了無盡了悲哀和自責中。神祗們處於憐憫就把她變成了夜鶯，從此夜鶯每個晚上都要悲鳴以表達對女兒的哀思。也有人認為夜鶯應為夜鷹（中國著名的鳥類學家鄭作新先生持這種觀點），體長約28釐米，只因它的歌聲動聽如鶯，又在夜間鳴叫，故人們稱它為夜鶯。夜鷹又名蚊母鳥。唐代李肇作的《唐國史補》上記述：“江東有蚊母鳥，夏則夜鳴，吐蚊於叢草間”。可見古代人們對它已有所觀察和了解，但對於“吐蚊”卻是誤解。夜鷹，它是白日休息而夜間活動的鳥類，喜歡吃蚊蟲和金龜子等昆蟲。夜鷹嘴大，它具有非凡的空中捕食本領，有時也到草叢間低飛，張著大嘴捕食蚊蟲，因而被誤解為“吐蚊”了。在歐洲還流行著一種傳說：夜鷹嘴形特大，它們常常混在羊群裡，悄悄地偷吸羊奶；因此當時歐洲人就把夜鷹叫做goatsucker”，即“吮羊奶鳥”的意思。其實它並不偷吃羊奶，不危害人畜；相反它們卻給人類造福，它們捕食大量的蚊蟲、金龜子。有人曾解剖一隻夜鷹的胃，見到裡面有五百多隻蚊蟲，可見它們是為人類除害的朋友。由於人們欣賞夜鷹的歌聲，在想象中留下了美麗的形象。殊知夜鷹並不美麗，幾乎通身暗褐色，雜以各種斑紋。它們白天喜歡蹲伏在山坡草地或樹枝上休息，其羽色酷似樹皮，不易發現，因而老鄉又叫它為“貼樹皮”。世界上約有90種夜鷹，有的種類分佈很寬，帶有世界性。中國有8種，雲南有5種。毛腿夜鷹和黑頂蛙嘴夜鷹在中國僅分佈於雲南；有一種林夜鷹，除雲南外，還見於臺灣省和海南島。另有一種普通夜鷹，則廣泛分佈在中國南北，特別是長江以南為最多。
夜鶯（Nightingale），學名：新疆歌鴝（Luscinia megarhynchos），一種歐洲的有赤褐色羽毛的鳴鳥（新疆歌鴝） ，以雄鳥在繁殖季節夜晚發出的悅耳動聽的鳴聲而著名。夜鶯是一種屬於雀形目的小鳥，以前曾把它歸為鶇科的一種畫眉鳥。但是現在一般把它歸於鶲科。夜鶯是一種遷徙的食蟲鳥類，生活在歐洲和亞洲的森林。它們在低的樹叢裡築巢，冬天遷徙到非洲南部。夜鶯的形體比歐亞鴝（European Robin）還小，大約15-16.5cm 長，赤褐色羽毛，尾部羽毛呈紅色，肚皮羽毛顏色呈由淺黃到白色。雄夜鶯以它擅唱的歌喉而著稱，它的音域之寬連人類的歌唱家也羨慕不已。夜鶯的鳴叫聲高亢明亮、婉轉動聽。儘管夜鶯在白天也鳴叫，但它們主要還是在夜間歌唱，這個特點顯著地區別於其它鳥類。所以夜鶯的英文名字裡有“Night”的字樣。近來科學家還發現，夜鶯在城市裡或近城區的叫聲要更加響亮，這是為了蓋過市區的噪音。在西方文學作品裡，夜鶯最早出現在古希臘劇喜劇作家阿里斯托芬的劇作《鳥》裡面。關於夜鶯在希臘神話裡有一個美麗的傳說。潘特柔斯（Pandareus）之女埃冬（Aedon）是底比斯國王澤託斯（Zethus）的妻子。他們有一個女兒埃苔露絲（Itylus），埃冬有一次不幸失手殺死了女兒埃苔露絲，從此埃冬陷入了無盡了悲哀和自責中。神祗們處於憐憫就把她變成了夜鶯，從此夜鶯每個晚上都要悲鳴以表達對女兒的哀思。也有人認為夜鶯應為夜鷹（中國著名的鳥類學家鄭作新先生持這種觀點），體長約28釐米，只因它的歌聲動聽如鶯，又在夜間鳴叫，故人們稱它為夜鶯。夜鷹又名蚊母鳥。唐代李肇作的《唐國史補》上記述：“江東有蚊母鳥，夏則夜鳴，吐蚊於叢草間”。可見古代人們對它已有所觀察和了解，但對於“吐蚊”卻是誤解。夜鷹，它是白日休息而夜間活動的鳥類，喜歡吃蚊蟲和金龜子等昆蟲。夜鷹嘴大，它具有非凡的空中捕食本領，有時也到草叢間低飛，張著大嘴捕食蚊蟲，因而被誤解為“吐蚊”了。在歐洲還流行著一種傳說：夜鷹嘴形特大，它們常常混在羊群裡，悄悄地偷吸羊奶；因此當時歐洲人就把夜鷹叫做goatsucker”，即“吮羊奶鳥”的意思。其實它並不偷吃羊奶，不危害人畜；相反它們卻給人類造福，它們捕食大量的蚊蟲、金龜子。有人曾解剖一隻夜鷹的胃，見到裡面有五百多隻蚊蟲，可見它們是為人類除害的朋友。由於人們欣賞夜鷹的歌聲，在想象中留下了美麗的形象。殊知夜鷹並不美麗，幾乎通身暗褐色，雜以各種斑紋。它們白天喜歡蹲伏在山坡草地或樹枝上休息，其羽色酷似樹皮，不易發現，因而老鄉又叫它為“貼樹皮”。世界上約有90種夜鷹，有的種類分佈很寬，帶有世界性。中國有8種，雲南有5種。毛腿夜鷹和黑頂蛙嘴夜鷹在中國僅分佈於雲南；有一種林夜鷹，除雲南外，還見於臺灣省和海南島。另有一種普通夜鷹，則廣泛分佈在中國南北，特別是長江以南為最多。