1、月暈天風霧不開，海鯨東蹙百川回。
《橫江詞六首.其六》唐代：李白
月暈天風霧不開，海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動，公無渡河歸去來。
釋義：
橫江之上經常月暈起風，整日籠罩在風霧中，江裡的海鯨東向，百川倒流。波濤大浪一起，聲勢浩大，三山都會被之搖動，橫江水勢湍急，千萬不要輕易渡江，如果輕易而渡，將會有去無回。
2、濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，
不須飛蓋護戎裝。
《浣溪沙·江村道中》宋代：范成大
十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長，
垂垂山果掛青黃。
濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，
金燦燦的十里平疇，飄來撲鼻的稻香，紅豔豔的木槿花開在農舍的竹籬旁，迎風搖曳的毛竹又青又長，青黃相間的累累山果，笑盈盈地掛在枝頭上。
秋天的早晨霧氣漸濃，溼潤的空氣令人清爽。正午的薄雲又遮住了太陽，更不用隨從張蓋護住我的戎裝。
3、日出霧露餘，青松如膏沐。
《晨詣超師院讀禪經》唐代：柳宗元
汲井漱寒齒，清心拂塵服。閒持貝葉書，步出東齋讀。
真源了無取，妄跡世所逐。
遺言冀可冥，繕性何由熟。
道人庭宇靜，苔色連深竹。
日出霧露餘，青松如膏沐。
澹然離言說，悟悅心自足。
汲來清涼井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上塵土。悠閒地捧起佛門貝葉經，信步走出東齋吟詠朗讀。佛經真諦世人並無領悟，荒誕之事卻為人們追逐。佛儒精義原也可望暗合，但修養本性我何以精熟。
道人禪院多麼幽雅清靜，綠色鮮苔連線竹林深處。太陽出來照著晨霧餘露，蒼翠松樹宛若沐後塗脂。清靜使我恬淡難以言說，悟出佛理內心暢快滿足。
4、海霧連南極，江雲暗北津。
《梅雨》唐代：柳宗元
梅實迎時雨，蒼茫值晚春。
愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。
海霧連南極，江雲暗北津。
素衣今盡化，非為帝京塵。
楊梅結實正是陰雨連綿的時候，天地蒼茫一片，時間恰是晚春。愁深難眠更哪堪楚猿夜啼，好夢易醒禁不住越雞伺晨。雨霧朦朦從海隅直達南極邊的盡頭，江濤洶洶淹沒了北去的渡口。身上的白衣被江南的梅雨墨染，卻不是京城的塵埃所為。
5、日出寒山外，江流宿霧中。
《客亭》唐代：杜甫
秋窗猶曙色，落木更天風。
日出寒山外，江流宿霧中。
聖朝無棄物，老病已成翁。
多少殘生事，飄零任轉蓬。
秋窗還有淡淡的曙色，窗外的落木已經殘破不堪，天風還在摧殘。寒山外日出暗淡無光，江流也被掩映在宿霧中。聖朝沒有被丟棄之物，自己並非沒有才德，如今卻老病成翁。餘生還有多少坎坷磨難呢？只能像那隨風飄零的蓬草，順其自然。
1、月暈天風霧不開，海鯨東蹙百川回。
《橫江詞六首.其六》唐代：李白
月暈天風霧不開，海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動，公無渡河歸去來。
釋義：
橫江之上經常月暈起風，整日籠罩在風霧中，江裡的海鯨東向，百川倒流。波濤大浪一起，聲勢浩大，三山都會被之搖動，橫江水勢湍急，千萬不要輕易渡江，如果輕易而渡，將會有去無回。
2、濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，
不須飛蓋護戎裝。
《浣溪沙·江村道中》宋代：范成大
十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長，
垂垂山果掛青黃。
濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，
不須飛蓋護戎裝。
釋義：
金燦燦的十里平疇，飄來撲鼻的稻香，紅豔豔的木槿花開在農舍的竹籬旁，迎風搖曳的毛竹又青又長，青黃相間的累累山果，笑盈盈地掛在枝頭上。
秋天的早晨霧氣漸濃，溼潤的空氣令人清爽。正午的薄雲又遮住了太陽，更不用隨從張蓋護住我的戎裝。
3、日出霧露餘，青松如膏沐。
《晨詣超師院讀禪經》唐代：柳宗元
汲井漱寒齒，清心拂塵服。閒持貝葉書，步出東齋讀。
真源了無取，妄跡世所逐。
遺言冀可冥，繕性何由熟。
道人庭宇靜，苔色連深竹。
日出霧露餘，青松如膏沐。
澹然離言說，悟悅心自足。
釋義：
汲來清涼井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上塵土。悠閒地捧起佛門貝葉經，信步走出東齋吟詠朗讀。佛經真諦世人並無領悟，荒誕之事卻為人們追逐。佛儒精義原也可望暗合，但修養本性我何以精熟。
道人禪院多麼幽雅清靜，綠色鮮苔連線竹林深處。太陽出來照著晨霧餘露，蒼翠松樹宛若沐後塗脂。清靜使我恬淡難以言說，悟出佛理內心暢快滿足。
4、海霧連南極，江雲暗北津。
《梅雨》唐代：柳宗元
梅實迎時雨，蒼茫值晚春。
愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。
海霧連南極，江雲暗北津。
素衣今盡化，非為帝京塵。
釋義：
楊梅結實正是陰雨連綿的時候，天地蒼茫一片，時間恰是晚春。愁深難眠更哪堪楚猿夜啼，好夢易醒禁不住越雞伺晨。雨霧朦朦從海隅直達南極邊的盡頭，江濤洶洶淹沒了北去的渡口。身上的白衣被江南的梅雨墨染，卻不是京城的塵埃所為。
5、日出寒山外，江流宿霧中。
《客亭》唐代：杜甫
秋窗猶曙色，落木更天風。
日出寒山外，江流宿霧中。
聖朝無棄物，老病已成翁。
多少殘生事，飄零任轉蓬。
釋義：
秋窗還有淡淡的曙色，窗外的落木已經殘破不堪，天風還在摧殘。寒山外日出暗淡無光，江流也被掩映在宿霧中。聖朝沒有被丟棄之物，自己並非沒有才德，如今卻老病成翁。餘生還有多少坎坷磨難呢？只能像那隨風飄零的蓬草，順其自然。