趾高氣揚、恬不知恥、厚顏無恥、拉拉扯扯、東拉西扯。

一、趾高氣揚

白話釋義：走路時腳抬得高高的，神氣十足。形容驕傲自滿，得意忘形的樣子。

朝代：春秋

出處：《左傳·桓公十三年》:“舉趾高，心不固矣。”

翻譯：走路時腳抬得高高的，內心不夠堅固啊。

二、恬不知恥

白話釋義：做了壞事滿不在乎，不以為恥。

朝代：宋

出處：《兩漢筆記》：“恬不知恥，又可謂賢乎？”

翻譯：做了壞事滿不在乎，不以為恥，又怎麼可以稱為聖賢呢？

三、厚顏無恥

白話釋義：顏：臉面。指人臉皮厚，不知羞恥。

朝代：南朝·齊

出處：《北山移文》（見《文選》卷四十三）：“豈可使芳杜厚顏；薜荔蒙恥。”

翻譯：這樣可以使芳杜臉皮厚，薜荔蒙上恥辱。

四、拉拉扯扯

白話釋義：以手牽牽拉拉。借指拉扯私慾關係。

朝代：清

出處：《紅樓夢》第三十一回：“晴雯說：‘怪熱的；拉拉扯扯的做什麼！’”

五、東拉西扯

白話釋義：形容說話沒有中心或條理，想到哪裡說到哪裡。

朝代：清

出處：《紅樓夢》：“東拉西扯，弄的牛鬼蛇神，還自以為博奧。”