回覆列表
-
1 # joy
-
2 # 使用者9866520236700
一世: 一生,一輩子.
韶華: (1).美好的時光.常指春光. 2).美好的年華.指青年時期
“一世韶華”也就是感嘆人的一生很短暫,青春美好的年華需要珍惜。
而“愛莫今生”則隱去了“愛,莫(浪費)今生”的這樣一層意思。
結合起來,這一句也就是表達了:人的一生很短暫,青春美好的時光需要珍惜,大膽去愛(瘋狂去愛)莫要辜負今生(相遇相知的美好情緣)。
一世: 一生,一輩子。《史記·魏豹列傳》:“一生一世間,如白駒過隙耳。” 唐 杜甫 《送樊二十三侍御赴漢中判官》詩:“裴回悲生離,侷促老一世。” 元 武漢臣 《老生兒》第三折:“我與你這把鑰匙,你一世兒吃不了。”《兒女英雄傳》第九回:“這句話要問一個村姑蠢婦,那自然一世也莫想明白了。” 歐陽予倩 《忠王李秀成》第五幕第二場:“就是做一個安順良民,也不枉人生一世。”韶華: (1).美好的時光。常指春光。 唐 戴叔倫 《暮春感懷》詩:“ 東皇 去後韶華盡,老圃寒香別有秋。” 明 李唐賓 《梧桐葉》第一折:“韶華將盡,三分流水二分塵。” 清 謳歌變俗人 《醒世緣彈詞》第九回:“看看又是殘冬過,滿眼韶華一片春。”(2).美好的年華。指青年時期。 唐 李賀 《嘲少年》詩:“莫道韶華鎮長在,發白面皺專相待。” 宋 秦觀 《江城子》詞:“韶華不為少年留。恨悠悠,幾時休。” 李大釗 《青春》:“贈子之韶華,俾以青年純潔之躬,飫嘗青春之甘美。”