建
I jiàn
1.建立；創立。
《書‧洪範》：“皇建其有極。”
蔡沈集傳：“建，立也。”
《國語‧周語中》：“夫王公諸侯之有飫也，將以講事成章，建大德，昭大物也。”
漢陳琳《檄吳將校部曲文》：“建丘山之功，享不訾之祿。”
三國魏劉劭《人物誌‧流業》：“建法立制，彊國富人，是謂法家，管仲、商鞅是也。”如：建都；建校。
2.封立。
《詩‧魯頌‧閟宮》：“建爾元子，俾侯於魯，大啟爾宇，為周室輔。”
《後漢書‧胡廣傳》：“順帝欲立皇后，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。”
宋曾鞏《左僕射門下侍郎王珪祖贄追封魏國公制》：“庸建爾於上公，俾受國於全魏。”
3.樹立。
《詩‧小雅‧出車》：“我出我車，於彼郊矣。設此旐矣，建彼旄矣。”
朱熹集傳：“言出車在郊，建設旗幟。”
漢張衡《東京賦》：“戎士介而揚揮，戴金鉦而建黃鉞。”
唐韓愈《奉和庫部盧四兄曹長元日朝回》詩：“天仗宵嚴建羽旄，春雲送色曉雞號。”
4.謂豎起。
《尚書大傳》卷三：“九十杖而朝，見君建杖。”
鄭玄注：“建，樹也。”
5.公佈。
《周禮‧天官‧小宰》：“小宰之職，掌建邦之宮刑。”
鄭玄注：“宮刑，在王宮中者之刑，建明佈告之。”
孫詒讓正義：“凡物建立之則眾共見，故引申之凡明白布告亦曰建。”
唐封演《封氏聞見記‧露布》：“露布，捷書之別名也。諸軍破賊，而以帛書建諸竿上，兵部謂之露布。”
6.建築；建造。
《逸周書‧作雒》：“乃建大社於國中。”
漢張衡《東京賦》：“楚築章華於前，趙建叢臺於後。”
北魏酈道元《水經注‧廬江水》：“其水歷澗，逕龍泉精舍南。
太元中，沙門釋慧遠所建也。”
清管同《餘霞閣記》：“由臺而上，建閣三楹，殿以書室。”
7.倡議；提出。
《東觀漢記‧祭遵傳》：“﹝祭遵﹞對酒娛樂，必雅歌投壺，又建為孔子立後，奏置五經大夫。”
《北齊書‧劉豐傳》：“豐建水攻之策，遂遏洧水以灌之。”
8.謂陳述；論述。
宋歐陽修《觀文殿大學士晏公神道碑銘》：“天下弊於兵，公數建利害，請罷監軍，兼以陣圖授諸將，使得應敵為攻守。”
9.執持；拿起。
《孔子家語‧六本》：“曾子耘瓜，誤斬其根。
曾晰怒，建大杖以擊其背。”按漢劉向《說苑‧建本》“建”作“援”。
建
I jiàn
1.建立；創立。
《書‧洪範》：“皇建其有極。”
蔡沈集傳：“建，立也。”
《國語‧周語中》：“夫王公諸侯之有飫也，將以講事成章，建大德，昭大物也。”
漢陳琳《檄吳將校部曲文》：“建丘山之功，享不訾之祿。”
三國魏劉劭《人物誌‧流業》：“建法立制，彊國富人，是謂法家，管仲、商鞅是也。”如：建都；建校。
2.封立。
《詩‧魯頌‧閟宮》：“建爾元子，俾侯於魯，大啟爾宇，為周室輔。”
《後漢書‧胡廣傳》：“順帝欲立皇后，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。”
宋曾鞏《左僕射門下侍郎王珪祖贄追封魏國公制》：“庸建爾於上公，俾受國於全魏。”
3.樹立。
《詩‧小雅‧出車》：“我出我車，於彼郊矣。設此旐矣，建彼旄矣。”
朱熹集傳：“言出車在郊，建設旗幟。”
漢張衡《東京賦》：“戎士介而揚揮，戴金鉦而建黃鉞。”
唐韓愈《奉和庫部盧四兄曹長元日朝回》詩：“天仗宵嚴建羽旄，春雲送色曉雞號。”
4.謂豎起。
《尚書大傳》卷三：“九十杖而朝，見君建杖。”
鄭玄注：“建，樹也。”
5.公佈。
《周禮‧天官‧小宰》：“小宰之職，掌建邦之宮刑。”
鄭玄注：“宮刑，在王宮中者之刑，建明佈告之。”
孫詒讓正義：“凡物建立之則眾共見，故引申之凡明白布告亦曰建。”
唐封演《封氏聞見記‧露布》：“露布，捷書之別名也。諸軍破賊，而以帛書建諸竿上，兵部謂之露布。”
6.建築；建造。
《逸周書‧作雒》：“乃建大社於國中。”
漢張衡《東京賦》：“楚築章華於前，趙建叢臺於後。”
北魏酈道元《水經注‧廬江水》：“其水歷澗，逕龍泉精舍南。
太元中，沙門釋慧遠所建也。”
清管同《餘霞閣記》：“由臺而上，建閣三楹，殿以書室。”
7.倡議；提出。
《東觀漢記‧祭遵傳》：“﹝祭遵﹞對酒娛樂，必雅歌投壺，又建為孔子立後，奏置五經大夫。”
《北齊書‧劉豐傳》：“豐建水攻之策，遂遏洧水以灌之。”
8.謂陳述；論述。
宋歐陽修《觀文殿大學士晏公神道碑銘》：“天下弊於兵，公數建利害，請罷監軍，兼以陣圖授諸將，使得應敵為攻守。”
9.執持；拿起。
《孔子家語‧六本》：“曾子耘瓜，誤斬其根。
曾晰怒，建大杖以擊其背。”按漢劉向《說苑‧建本》“建”作“援”。