白雲堆裡撿青槐，慣入深林鳥不猜。
無意帶將花數朵，竟挑蝴蝶下山來。——清·朱景素《樵夫詞》
白雲繚繞，樵夫在深山裡拾柴。
林中鳥兒自由自在，絲毫沒有猜忌，和他一起嬉戲，歌唱。
拾滿了柴，樵夫下山，行走在山間的小道上。
不知不覺，有野花落到了柴擔上，吸引了聞香而來的蝴蝶。
樵夫偶然回頭，意外地發現了這些翩翩起舞的小精靈，
啞然失笑——“哈哈，原來我挑了一擔蝴蝶下山啊！”
▲盧文龍《樵夫砍柴》圖
這首詩中描寫的樵夫——
早出晚歸，一邊拾柴，一邊欣賞山林中的美景，還有鳥雀、蝴蝶、野花陪伴，不孤獨，也不寂寞，餓了飲山泉，吃山果，累了聽鳥雀唱歌。打柴回家，換取自己生活之需。生活自由、快活，沒有勞心之累，沒有慾望之困，也沒有塵世的喧嚷。生活中有鮮花，有蝴蝶，有美好的風景，追求的是平淡、真實、隨心如願的自我。
……
野花落到了他的柴擔上，已經是意外的驚喜。
而野花香竟然引來了蝴蝶，又是另外一樁意外的驚喜，
閒適的樵夫，偶然回頭，看到上天恩賜給他的這麼多美好的意外驚喜，
他的心情該是有多愉悅！
如果，我們的生活，能和這位閒適的樵夫一樣，
被許多這樣美好的小小意外驚喜環繞，
那該有多麼幸運啊！
這樣清幽恬靜、無慾無求、自由自在、瀟灑曠達的生活，實在是愜意美好，令人無限心嚮往之。
Ps：
另外，詩的後兩句，讓我想起了“踏花歸去馬蹄香”的故事：
有一次，朝廷決定考試天下的畫家。考試那天，主考官出了一個題目：“踏花歸去馬蹄香”，讓畫家按這句的內容體現出來。開始，畫家們個個都面面相覷，一籌莫展。過了一會兒，便先後動起筆來。有的畫家絞盡了腦汁，在“踏花”二字上下功夫，有畫面上畫了許許多多的花瓣兒，一個人騎著馬在花瓣兒上行走，表現出遊春的意思；有的畫家煞費苦心在“馬”字上下功夫，畫面上的主體是一位躍馬揚鞭的少年，在黃昏的疾速歸來；有的畫家運思獨苦，在“蹄”字上下功夫，在畫面上畫了一隻大大的馬蹄子，特別醒目。只有一位畫家獨具匠心，他不是單純著眼於詩句中的個別詞，而是在全面體會詩句含義的基礎上著重表現詩句末尾的“香”字。他的畫面是：在一個夏天的落日近黃昏的時刻，一個遊玩了一天的官人騎著馬迴歸鄉里，馬兒疾馳，馬蹄高舉，幾隻蝴蝶追逐著馬蹄蹁躚飛舞。考卷交上來以後，主考官一幅一幅地審看。看了一張不滿意，放在一邊；又看了一張還是不滿意，又放在了一邊……等到看見蝴蝶追逐馬蹄蹁躚起舞這一幅時，他臉上立時現出了喜悅的微笑。他連稱讚：“好極了！好極了！”於是選中了這一幅。因為只有這一幅畫真正表現了“踏花歸去馬蹄香”的含義。在這句詩題裡，“踏花”、“歸去”、“馬蹄”都是比較具體的事物，容易體現出來；而“香”字則是一個抽象的事物，用鼻子聞得到可用眼睛卻看不見，而繪畫是用眼睛看的，所以難於表現。沒有選中的那些幅畫，恰恰都沒有體現出這個“香”字來：而被選中的這一幅，蝴蝶追逐馬蹄，使人立即聯想到馬蹄踏花泛起一股香味而引來蝴蝶，如此畫境自然成功得獲得第一名。
▲吳永良《踏花歸去》圖
而“無意帶將花數朵，竟挑蝴蝶下山來”——這樣寫花香，這樣寫蝴蝶，實在是和“踏花歸去馬蹄香”異曲而同工，讓人不得不感慨於作者的匠心獨運，為這種“妙不可言”的詩境擊節讚歎！
品味傳統文化之美，
為您，千千萬萬遍。
白雲堆裡撿青槐，慣入深林鳥不猜。
無意帶將花數朵，竟挑蝴蝶下山來。——清·朱景素《樵夫詞》
白雲繚繞，樵夫在深山裡拾柴。
林中鳥兒自由自在，絲毫沒有猜忌，和他一起嬉戲，歌唱。
拾滿了柴，樵夫下山，行走在山間的小道上。
不知不覺，有野花落到了柴擔上，吸引了聞香而來的蝴蝶。
樵夫偶然回頭，意外地發現了這些翩翩起舞的小精靈，
啞然失笑——“哈哈，原來我挑了一擔蝴蝶下山啊！”
▲盧文龍《樵夫砍柴》圖
這首詩中描寫的樵夫——
早出晚歸，一邊拾柴，一邊欣賞山林中的美景，還有鳥雀、蝴蝶、野花陪伴，不孤獨，也不寂寞，餓了飲山泉，吃山果，累了聽鳥雀唱歌。打柴回家，換取自己生活之需。生活自由、快活，沒有勞心之累，沒有慾望之困，也沒有塵世的喧嚷。生活中有鮮花，有蝴蝶，有美好的風景，追求的是平淡、真實、隨心如願的自我。
……
野花落到了他的柴擔上，已經是意外的驚喜。
而野花香竟然引來了蝴蝶，又是另外一樁意外的驚喜，
閒適的樵夫，偶然回頭，看到上天恩賜給他的這麼多美好的意外驚喜，
他的心情該是有多愉悅！
如果，我們的生活，能和這位閒適的樵夫一樣，
被許多這樣美好的小小意外驚喜環繞，
那該有多麼幸運啊！
這樣清幽恬靜、無慾無求、自由自在、瀟灑曠達的生活，實在是愜意美好，令人無限心嚮往之。
Ps：
另外，詩的後兩句，讓我想起了“踏花歸去馬蹄香”的故事：
有一次，朝廷決定考試天下的畫家。考試那天，主考官出了一個題目：“踏花歸去馬蹄香”，讓畫家按這句的內容體現出來。開始，畫家們個個都面面相覷，一籌莫展。過了一會兒，便先後動起筆來。有的畫家絞盡了腦汁，在“踏花”二字上下功夫，有畫面上畫了許許多多的花瓣兒，一個人騎著馬在花瓣兒上行走，表現出遊春的意思；有的畫家煞費苦心在“馬”字上下功夫，畫面上的主體是一位躍馬揚鞭的少年，在黃昏的疾速歸來；有的畫家運思獨苦，在“蹄”字上下功夫，在畫面上畫了一隻大大的馬蹄子，特別醒目。只有一位畫家獨具匠心，他不是單純著眼於詩句中的個別詞，而是在全面體會詩句含義的基礎上著重表現詩句末尾的“香”字。他的畫面是：在一個夏天的落日近黃昏的時刻，一個遊玩了一天的官人騎著馬迴歸鄉里，馬兒疾馳，馬蹄高舉，幾隻蝴蝶追逐著馬蹄蹁躚飛舞。考卷交上來以後，主考官一幅一幅地審看。看了一張不滿意，放在一邊；又看了一張還是不滿意，又放在了一邊……等到看見蝴蝶追逐馬蹄蹁躚起舞這一幅時，他臉上立時現出了喜悅的微笑。他連稱讚：“好極了！好極了！”於是選中了這一幅。因為只有這一幅畫真正表現了“踏花歸去馬蹄香”的含義。在這句詩題裡，“踏花”、“歸去”、“馬蹄”都是比較具體的事物，容易體現出來；而“香”字則是一個抽象的事物，用鼻子聞得到可用眼睛卻看不見，而繪畫是用眼睛看的，所以難於表現。沒有選中的那些幅畫，恰恰都沒有體現出這個“香”字來：而被選中的這一幅，蝴蝶追逐馬蹄，使人立即聯想到馬蹄踏花泛起一股香味而引來蝴蝶，如此畫境自然成功得獲得第一名。
▲吳永良《踏花歸去》圖
而“無意帶將花數朵，竟挑蝴蝶下山來”——這樣寫花香，這樣寫蝴蝶，實在是和“踏花歸去馬蹄香”異曲而同工，讓人不得不感慨於作者的匠心獨運，為這種“妙不可言”的詩境擊節讚歎！
品味傳統文化之美，
為您，千千萬萬遍。