糯種是珠寶行業的術語，糯指的是翡翠玉的細膩度，種是指翡翠玉材料的質地。翡翠質地細密即種較老或老，翡翠質地晶體粗松，就叫嫩。內部結構朦朧不可分辨，棉質化在結構內部，水頭好糯化種的可達到冰種的水平，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。

因為翡翠玉是多晶體的結合體，因此種被形象地分成玻璃種、冰種、蛋清種、糯種、豆種等。玻璃種最好，豆種以下很差就不可取，細糯種以上就不錯。

內部結構朦朧不可分辨，棉質化在結構內部，水頭好糯化種的可達到冰種的水平，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。

擴充套件資料：

在挑糯種翡翠手鐲時，選綠的好壞直接影響翡翠的價格，可謂“色高一成，價高十倍”。判別翡翠的綠色應從它的種、水、色調等綜合觀察。看其顯色部位水頭是否足。致色礦物的顆粒是否細膩，結構是否緻密。色調是否純正。

糯種是珠寶行業的術語，糯指的是翡翠玉的細膩度，種是指翡翠玉材料的質地。翡翠質地細密即種較老或老，翡翠質地晶體粗松，就叫嫩。內部結構朦朧不可分辨，棉質化在結構內部，水頭好糯化種的可達到冰種的水平，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。

因為翡翠玉是多晶體的結合體，因此種被形象地分成玻璃種、冰種、蛋清種、糯種、豆種等。玻璃種最好，豆種以下很差就不可取，細糯種以上就不錯。

內部結構朦朧不可分辨，棉質化在結構內部，水頭好糯化種的可達到冰種的水平，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。

擴充套件資料：

在挑糯種翡翠手鐲時，選綠的好壞直接影響翡翠的價格，可謂“色高一成，價高十倍”。判別翡翠的綠色應從它的種、水、色調等綜合觀察。看其顯色部位水頭是否足。致色礦物的顆粒是否細膩，結構是否緻密。色調是否純正。

翡翠的綠是否豔麗純正，取決於其中的黃、藍成份是否匹配。如果黃味足，藍的成份也恰如其分，則綠色陽而純正，叫做色正。若黃味不足或欠黃，且藍的成份過了頭，則綠色陰而不正，色偏藍，這叫色偏。若黃味過多、藍份不足，則綠色泛黃、浮嫩不耐看，也叫色偏。