回覆列表
-
1 # xhccjhxxh
-
2 # 閒言喃語
越南語言發音規則大致是這樣的: C的發音相當於漢語拼音中的G(發“歌”的音)。但是越南語中G的發音卻是相當於漢語拼音中Y的發音;gi的發音相當於英文中Z的發音。 D(豎中間有一橫)發音相當於漢語中的“得”音。D(沒有任何符號)是一個不發音的字母。 T的發音接近於漢語拼音裡的Z(發“滋”的音),用英文音表表示的話就是[dz]。字母和D(豎中間有一橫)的發音並不完全一樣。越南語中TH的字母組合的發音才是漢語中“特”的發音。 A:相當於漢語中的[A]。 Ă:相當於漢語中的[AI]。 Â:相當於漢語中的[EI]。 E:相當於漢語中的[IE]。 Ê:同上。 I:相當於漢語中的[I]。 O:相當於漢語中的[O]。 Ô:同上。 Ơ:相當於漢語中的[ER]。 U:相當於漢語中的[U]。 Ư:相當於漢語中的[Ü]。 Y:相當於漢語中的[I]。
越南語言發音規則大致是這樣的:C的發音相當於漢語拼音中的G(發“歌”的音)。但是越南語中G的發音卻是相當於漢語拼音中Y的發音;gi的發音相當於英文中Z的發音。D(豎中間有一橫)發音相當於漢語中的“得”音。D(沒有任何符號)是一個不發音的字母。T的發音接近於漢語拼音裡的Z(發“滋”的音),用英文音表表示的話就是[dz]。字母和D(豎中間有一橫)的發音並不完全一樣。越南語中TH的字母組合的發音才是漢語中“特”的發音。A:相當於漢語中的[A]。Ă:相當於漢語中的[AI]。Â:相當於漢語中的[EI]。E:相當於漢語中的[IE]。Ê:同上。I:相當於漢語中的[I]。O:相當於漢語中的[O]。Ô:同上。Ơ:相當於漢語中的[ER]。U:相當於漢語中的[U]。Ư:相當於漢語中的[Ü]。Y:相當於漢語中的[I]。