乖
“乖”字簡直人格分裂
例如：如今我隨便去哪個人的家裡 看到他家熊孩子 儘管孩子騎著泰迪滿地打滾搞得民不聊生 可我一旦輕撫孩子頭顱 微笑說聲：”真乖“
也沒哪個家長會覺得我在損人
不過呢——
我們先看看上面那個”乖“的小篆 也就是”乖“字的1.0版本 它是個表意字 ”羊角“ 、朝”北“
各位想想羊角就明白了 羊角是背對著身子朝向屁股
再配上”羊“的神態 是很DZT的
”乖“的1.0版字義其實是：違背 不順從 背離 不和 ——這類比較膈應人的意思
把你放到西漢 你可以試試當著劉徹的面誇他兒子真乖 看你會不會獲得一個武帝麼麼噠
其實“乖”的本意現在仍在用
“乖蹇”、”乖離“、“乖異” 是說你命不好
”乖舛“、”乖謬“ 、”乖誤“ 是說錯的荒唐
”乖戾“、”乖僻“、”乖張“ 是說你性格差
而以上這些乖 都跟我們日常接觸到的乖 截然相反
“乖”字就是這樣的不乖
不過可有人知道“乖”的詞義演變歷史？
望告知
發散一下
“不”表否定 “不好”就是“差”的意思 這個很好理解吧 “不美”也就是“醜” “不香”也就是“臭”
那麼”不乖“呢 ？
“乖”嗎？
試想一下 假如你穿越到《三國演義》的世界 併成功附身到大都督周瑜身上
當故事發展到你要昧著良心抽打黃蓋的關鍵時刻 你按照劇情怒吼一聲 卻不小心夾帶了鄉音 喊出了：
“黃蓋不乖 該打！！”
好想知道 這時候挨著板子的黃蓋
會做一次怎麼樣的邏輯演繹分析
又想起個“猜”字來了
我們現在看到這個字第一反應就是 ：猜測的那個猜了 是疑惑、揣度的意思
但一開始它可是“恨”的意思
“猜“左邊是隻狗 右邊是的”青“大概是”精“ 好的意思 加在一起就是條好狗
是好狗護家拉仇恨的意思？ 不是很懂
《說文解字》上說是”恨賊也“ 也不是很懂
只是如今我們不會第一反應把猜當作”猜忌“”猜嫌“”猜恨“的”猜“
乖
“乖”字簡直人格分裂
例如：如今我隨便去哪個人的家裡 看到他家熊孩子 儘管孩子騎著泰迪滿地打滾搞得民不聊生 可我一旦輕撫孩子頭顱 微笑說聲：”真乖“
也沒哪個家長會覺得我在損人
不過呢——
我們先看看上面那個”乖“的小篆 也就是”乖“字的1.0版本 它是個表意字 ”羊角“ 、朝”北“
各位想想羊角就明白了 羊角是背對著身子朝向屁股
再配上”羊“的神態 是很DZT的
乖，戾也——《說文》 乖，背也——《廣雅》”乖“的1.0版字義其實是：違背 不順從 背離 不和 ——這類比較膈應人的意思
把你放到西漢 你可以試試當著劉徹的面誇他兒子真乖 看你會不會獲得一個武帝麼麼噠
其實“乖”的本意現在仍在用
“乖蹇”、”乖離“、“乖異” 是說你命不好
”乖舛“、”乖謬“ 、”乖誤“ 是說錯的荒唐
”乖戾“、”乖僻“、”乖張“ 是說你性格差
而以上這些乖 都跟我們日常接觸到的乖 截然相反
“乖”字就是這樣的不乖
不過可有人知道“乖”的詞義演變歷史？
望告知
發散一下
“不”表否定 “不好”就是“差”的意思 這個很好理解吧 “不美”也就是“醜” “不香”也就是“臭”
那麼”不乖“呢 ？
“乖”嗎？
試想一下 假如你穿越到《三國演義》的世界 併成功附身到大都督周瑜身上
當故事發展到你要昧著良心抽打黃蓋的關鍵時刻 你按照劇情怒吼一聲 卻不小心夾帶了鄉音 喊出了：
“黃蓋不乖 該打！！”
好想知道 這時候挨著板子的黃蓋
會做一次怎麼樣的邏輯演繹分析
又想起個“猜”字來了
我們現在看到這個字第一反應就是 ：猜測的那個猜了 是疑惑、揣度的意思
但一開始它可是“恨”的意思
“猜“左邊是隻狗 右邊是的”青“大概是”精“ 好的意思 加在一起就是條好狗
是好狗護家拉仇恨的意思？ 不是很懂
《說文解字》上說是”恨賊也“ 也不是很懂
只是如今我們不會第一反應把猜當作”猜忌“”猜嫌“”猜恨“的”猜“