飢不擇食、津津有味、囫圇吞棗、狼吞虎嚥、食不甘味
一、飢不擇食[jībùzéshí] 【解釋】:擇:挑揀。不管什麼都吃。比喻需要急迫,顧不得選擇。 【出自】:宋·釋普濟《五燈會元》卷三十:“問:‘如何是和尚家風?’師曰:‘飢不擇食。’” 【翻譯】:問:‘什麼是和尚家風?’師傅說:‘飢餓不管什麼都吃。’”
二、津津有味[jīnjīnyǒuwèi] 【解釋】:津津:興趣濃厚的樣子。指吃得很有味道或談得很有興趣。 【出自】:楊沫《青春之歌》第一部第十二章:話是這樣說,可是談起理論,許寧還是一套套地向道靜談得津津有味,頭頭是道。 三、囫圇吞棗[húlúntūnzǎo] 【解釋】:囫圇:整個兒。把棗整個嚥下去,不加咀嚼,不辨滋味。比喻對事物不加分析思考。 【出自】:宋·圓悟禪師《碧巖錄》卷三:“若是知有底人,細嚼來咽;若是不知有底人,一似渾侖吞個棗。” 【翻譯】:如果是知道底細的人,仔細咀嚼來咽;如果是不知道底細的人,就像不加咀嚼把棗整個嚥下去。 四、狼吞虎嚥[lángtūnhǔyàn] 【解釋】:形容吃東西又猛又急的樣子。 【出自】:清·陳忱《水滸後傳》第五回:走了這半日,肚中飢餓,狼吞虎嚥吃了一回。 【翻譯】:走了這麼半天,肚子很餓,又猛又急的吃了一回。 五、食不甘味[shíbùgānwèi] 【解釋】:甘味:感到味道好。吃東西都覺得沒有味道。形容心裡有事,吃東西也不香。 【出自】:西漢.劉向《戰國策·齊策五》:“秦王恐之,寢不安席,食不甘味。” 【翻譯】:秦王擔心的,睡不安,吃不香。
飢不擇食、津津有味、囫圇吞棗、狼吞虎嚥、食不甘味
一、飢不擇食[jībùzéshí] 【解釋】:擇:挑揀。不管什麼都吃。比喻需要急迫,顧不得選擇。 【出自】:宋·釋普濟《五燈會元》卷三十:“問:‘如何是和尚家風?’師曰:‘飢不擇食。’” 【翻譯】:問:‘什麼是和尚家風?’師傅說:‘飢餓不管什麼都吃。’”
二、津津有味[jīnjīnyǒuwèi] 【解釋】:津津:興趣濃厚的樣子。指吃得很有味道或談得很有興趣。 【出自】:楊沫《青春之歌》第一部第十二章:話是這樣說,可是談起理論,許寧還是一套套地向道靜談得津津有味,頭頭是道。 三、囫圇吞棗[húlúntūnzǎo] 【解釋】:囫圇:整個兒。把棗整個嚥下去,不加咀嚼,不辨滋味。比喻對事物不加分析思考。 【出自】:宋·圓悟禪師《碧巖錄》卷三:“若是知有底人,細嚼來咽;若是不知有底人,一似渾侖吞個棗。” 【翻譯】:如果是知道底細的人,仔細咀嚼來咽;如果是不知道底細的人,就像不加咀嚼把棗整個嚥下去。 四、狼吞虎嚥[lángtūnhǔyàn] 【解釋】:形容吃東西又猛又急的樣子。 【出自】:清·陳忱《水滸後傳》第五回:走了這半日,肚中飢餓,狼吞虎嚥吃了一回。 【翻譯】:走了這麼半天,肚子很餓,又猛又急的吃了一回。 五、食不甘味[shíbùgānwèi] 【解釋】:甘味:感到味道好。吃東西都覺得沒有味道。形容心裡有事,吃東西也不香。 【出自】:西漢.劉向《戰國策·齊策五》:“秦王恐之,寢不安席,食不甘味。” 【翻譯】:秦王擔心的,睡不安,吃不香。