回覆列表
  • 1 # 冷N風

    是魯濱遜,中文翻譯成魯濱孫。

    魯濱遜·克魯索(Robinson Crusoe,又譯作魯濱孫·克魯索),是歐洲的“小說之父”丹尼爾·笛福的小說《魯濱遜漂流記》(1719年)中的敘述者和主人公。今天本書成為一本適合兒童閱讀的經典探險小說。最初該小說是為成年人而寫,雖然脫離了作者的初衷,但卻為小說的發展做出了重大的貢獻。

    相對於《魯濱遜漂流記》,《魯濱遜·克魯索的更遠歷險》裡的魯濱遜形象更為沉穩和寬容,小說出版後仍然受到民眾歡迎,以後的很多版本都將兩部書一起出版。文學評論家查爾斯·吉爾頓則批評笛福隨心所欲地操縱人物,所塑造的人物缺乏自己的個性。笛福又於1720年出版了《魯濱遜·克魯索的沉思》,仍以魯濱遜自述的方式,敘述安心隱居、篤信宗教的他的各種沉思,也反駁吉爾頓的批評,從而完成了魯濱遜·克魯索三部曲。但最後這部作品讀者甚少。

    魯濱遜漂流記(英文原名:Robinson Crusoe,又譯作《魯賓孫漂流記》《魯濱孫漂流記》、《魯賓遜漂流記》等,直譯作《魯賓遜·克魯索》。是丹尼爾·笛福59歲時所著的第一部小說,首次出版於1719年4月25日。這本小說被認為是第一本用英文以日記形式寫成的小說,享有英國第一部現實主義長篇小說的頭銜。該發表多年後,被譯成多種文字廣為流傳與世界各地,並被多次改編為電影、電視劇。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼齒輪傳動效率高?