心急火燎、迫不及待、如坐針氈、心急如焚、飛揚浮躁

一、心急火燎

白話釋義：心裡急得像火燒一樣，形容非常著急。也說心急如焚、心急如火。

朝代：清

出處：《飛龍全傳》：“那管院的太監；心燎意急；一籌莫展。”

二、迫不及待

白話釋義：形容心情十分急切，急迫得不能再等待。

朝代：清

出處：《鏡花緣》第六回：“且系酒後遊戲；該仙子何以迫不及待。”

翻譯：暫且等酒喝完後在來遊玩戲耍，這位仙子怎麼急迫得不能再等待

三、如坐針氈

白話釋義：好像坐在插了針的氈子上。形容心神不寧，坐立不安。

朝代：明

出處：《三國演義》：“吉平只是大罵；王子服等四人面面相覷；如坐針氈。”

翻譯：吉平只是大罵；王子服等四人面面相覷；好像坐在插了針的氈子上

四、心急如焚

白話釋義：心裡急得象著了火一樣。形容非常著急。

朝代：元

出處：《西廂記》第一本第四折：“金聖嘆：“心急如火，更不能待。”

翻譯：金聖嘆道：“心裡急得象著了火一樣，一時半刻都等不了

五、飛揚浮躁

白話釋義：輕浮急躁。

朝代：宋

出處：《朱子全書·論語一》：“飛揚浮躁，所學安能堅固。”

翻譯：輕浮急躁，所學習的知識怎麼能牢固

心急火燎、迫不及待、如坐針氈、心急如焚、飛揚浮躁

一、心急火燎

白話釋義：心裡急得像火燒一樣，形容非常著急。也說心急如焚、心急如火。

朝代：清

出處：《飛龍全傳》：“那管院的太監；心燎意急；一籌莫展。”

二、迫不及待

白話釋義：形容心情十分急切，急迫得不能再等待。

朝代：清

出處：《鏡花緣》第六回：“且系酒後遊戲；該仙子何以迫不及待。”

翻譯：暫且等酒喝完後在來遊玩戲耍，這位仙子怎麼急迫得不能再等待

三、如坐針氈

白話釋義：好像坐在插了針的氈子上。形容心神不寧，坐立不安。

朝代：明

出處：《三國演義》：“吉平只是大罵；王子服等四人面面相覷；如坐針氈。”

翻譯：吉平只是大罵；王子服等四人面面相覷；好像坐在插了針的氈子上

四、心急如焚

白話釋義：心裡急得象著了火一樣。形容非常著急。

朝代：元

出處：《西廂記》第一本第四折：“金聖嘆：“心急如火，更不能待。”

翻譯：金聖嘆道：“心裡急得象著了火一樣，一時半刻都等不了

五、飛揚浮躁

白話釋義：輕浮急躁。

朝代：宋

出處：《朱子全書·論語一》：“飛揚浮躁，所學安能堅固。”

翻譯：輕浮急躁，所學習的知識怎麼能牢固