1 興奮 失望 欣喜 沮喪

2 1襯托出作者快樂的心情，2反映出作者難以遺忘的美好記憶 3為後來敘述釣魚做了有利過渡

3 首先是個洞悉人心的人，是個經驗豐富的人，是個謹慎的人，是個懂得生活的人，是個不會輕言放棄的人。

4 在事情沒有成功之前，還要認真的做下去。即 即使離成功只有一步之遙，也不算成功。

5 長長二字屬於疊詞，有兩方面好處，一個是把樹木的影子形象的描述出來，還一個是從心理方面，長長屬於主觀意識用語，能夠引起讀者的思想共鳴，畢竟那是一個孩子應該看到的景象。

不過長長二字的妙處實在是沒有溫煦二字秒，形容Sunny，給一般人的感覺就是安靜，舒適，輕輕的，最多和煦二字，而此譯者用了溫煦二字，一個表現出來，作者的心情，是溫暖高興的，二是表現出環境的優美，溫暖而又和煦的Sunny。長長可用比較擬人化的清長 代替。

箭一般，是前面驚恐萬狀的自然反應，更是鱗光一閃的動作表現，比較生動。如果用迅速，用詞就比較僵硬。但差別不是太大，因為驚恐萬狀，這個成語用的到位，鱗光一閃用詞準確生動，而箭一般 只能算是錦上添花，僅此而已。

雖然作者的語言都具備很強的表現力，但是整個文章給人的是一種啟示，而非神諭。

與大師相比只能算作一般，整體而言，文章淺薄，沒什麼特別的深層表現力。

主旨和內容也一般，語言上的花哨並非是好文章，最神奇的是用很淺顯的語言表現出一種難以抗拒的力量。

強烈介意樓主看 紅樓夢，或者川端康城的 古都。