回覆列表
  • 1 # 渤海強子

    大娘愛吃飯臉啊木啊?吃臉,你吃臉木啊?我也吃臉大娘,上街上轉轉吶大娘?嗯我去轉轉吶,好臉你慢捉點啊,行俺木事啊。嗯

  • 2 # 風瀟瀟

    這個問題有意思,我們那兒(山東泰安新泰人)這句話是這麼問:“吃飯勞麼”?對方吃了就說:“吃咧”,沒吃就說“沒吃”。但我們問“吃了麼”不是想請對方吃飯的意思,只是禮節性地問侯一聲。當然,如果對方來到你家裡恰好又是吃飯時間,就是不問也會請客人坐下來一塊吃飯,這時一般沒吃飯的客人謙讓一下也就坐下了。

  • 3 # 鐵路傳媒領域創作者

    “吃飯了嗎”?這一句簡單的問候語,全國各地都有各自的稱呼。我老家是魯南地區,晚飯的時候相互打招呼,都是問:喝湯了嗎?

    外地的朋友很是不解,吃飯怎麼叫做“喝湯”?

    過去魯南、蘇北地區都很窮,老百姓一天只吃兩頓飯。早晨起來先去地裡幹幾個小時的農活,到上午九點十點左右回家做飯吃,到下午四點左右再吃下午飯。而到了夜晚七八點鐘的時候,就熬點稀湯,個別的家庭或者再炒一個青菜,算是晚飯了。

    “喝湯”這句見面的招呼,也算是一個歷史的演變,和社會的進步。雖然現在人們都富裕了,但是晚上見面依然會問:喝湯了嗎?

  • 4 # 匠心漫評

    我老家是江蘇省的蘇北地區泗洪縣的,方言就普通話相比較整體音調較平,比如“你吃飯了嘛”用家鄉來說就是“你(kei)飯了沒有”,(kei)在家鄉話中是萬能詞哦~

  • 5 # 生活服務家

    連城縣城方言是:食(四聲)趴(一聲)嗯(一聲)岑(二聲),都不知道怎樣標註,大概這樣吧。

    連城縣的方言有二十多種,有的我也聽不懂

  • 6 # 不因悲傷失去微笑527

    四川每個地方說的也有差別 這個不好用文字描述,只能儘量與口音差距不大 成都就是:詞飯,而且那個“飯”的音很不好描述。用拼音拼大概是:f-e-a-n。達州是切飯,“切”是輕聲哈 還有自貢有的地方說的是七飯,還有就是哄小孩子吃飯的時候叫(吃莽莽),現在基本上好多地方都是說吃飯了 。

  • 7 # 寶來重慶車友會會長濤

    從文化學角度看,華人以食為天,必以食載業,亦必以食載情。所以日常的問候也就繞不開這個食字了。 然而這裡需要注意的是,食之所重在於行為,而不在內容。 無論北方還是南方人,當他把“吃飯了沒有?”作為問候語用的時候,“吃飯”一詞絕對不是和“吃米”、“吃麵”或“吃肉”相似的動賓結構,而是已經習成化的單一表述“食”行為、結構上卻又可分可連的粘連詞,在語言學上稱之為“離合詞”。 故此,吃菜吃魚還是吃米吃麵,那是留到飯桌上的題目:問候語永遠是“形而上”的表達。 。。。 。。。 即便是十分熱衷於喝粥的山東大漢,互相見了面也絕對不會問對方“喝粥了嗎”,而是一概而論,脆生生地道:“契了沒?” 對個那位的回答可能是:“契個屁,鬼老婆他孃的跟俺鬥氣兒,不上灶了!”。

  • 8 # 小姜品生活

    大家好:我是小姜!

    我是浙江人!我們的方言是:晝飯啜啊伐!我們那裡的方言咬字比較硬!說話大聲點的話,不知道的人還以為是跟誰吵架了!

  • 9 # 黑哥古樹

    在我們臨滄市,雙江縣這邊是你飯給幹了,叫你吃飯了是乾飯羅!我們這裡有個口號是乾飯不積極,腦子有問題,意思說給你吃飯了你還磨磨蹭蹭,就說你這個人有點傻,

  • 10 # 米蝦米C

    潮汕話是: 食未

    潮汕人是古代由於戰亂經從中原遷徙到福建南部以及廣東東部的,保留很多原中原習俗和文化。潮汕話有13個音調,被稱為古代發音的活化石!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 日系車真的省油嗎?有沒有可能是對比美國車得來的結果?