硬碟上的英語是硬碟的效能指標。

硬碟的磁性圓盤由硬質材料製成，有很高的精密度。硬碟連同驅動器一起封閉在殼體內，在它的容量比優盤和光碟大得多，讀寫速度比優盤和光碟快得多。

硬碟是由幾片硬碟片環繞一個共同的軸心組成的碟片組，兩個碟片之間僅留出安置磁頭的距離。每個碟片有兩個盤面，盤面上劃分著許多同心圓，稱為磁軌。這些同心圓周長不同，但儲存量卻相同。每個磁軌被分為很多區域，每個區域叫做一個扇區，每個扇區儲存五百十二個位元組的資訊。在硬碟中，幾個碟片上相同磁軌號的集合叫做柱面，這些磁軌有一個相同的磁場旋轉方向。每個盤面對應一個磁頭，但現在的硬碟，兩個磁頭可以讀取一個碟片。所以硬碟容量由柱面數、盤面數、每磁軌的扇區數決定。硬碟容量等於柱面數乘以盤面數乘以每個磁軌的扇區數乘以512，一般以GB、TB為單位，很多硬碟廠商計算GB和TB時是十進位制的，1GB是1000MB，1TB是1000GB。

硬碟內部由磁儲存檔片組成，數量從一片到三片不等，每個碟片有一定的容量，叫做單碟容量，幾個碟片的容量之和就是硬碟總容量。

硬碟的主軸馬達帶動碟片高速旋轉，產生浮力使磁頭飄浮在碟片上方，硬碟透過磁頭來讀取碟片上的資料，轉速越快，資料讀取的時間也就越短。轉速在很大程度上決定硬碟的速度。

硬碟的磁頭移動到盤面指定的磁軌所用的時間叫做平均尋道時間，單位為毫秒，這個時間越小越好。

資料傳輸率是電腦從硬碟中準確找到相應資料並傳輸到記憶體的速率，包括內部資料傳輸率和外部資料傳輸率，是用單位時間可傳輸幾兆位元組衡量的。硬碟的介面有IDE介面和SCSI介面。

母音字母i在重讀閉音節裡一般發短母音/j/的音，發音時，舌端靠近下齒，舌前部抬高，舌位中高，不接觸上顎，沒有摩擦，牙床半合，唇形扁平，這個音出現在字首、字中、字尾位置，如：

swim 游泳

gift 禮物

fig 無花果樹

pig 豬

milk 牛奶

six 六

hill 丘陵

fist 拳頭

希望我能幫助你解疑釋惑。