電影中藉著阿拉貢的口述說戒靈們都曾是偉大的人類國王(They were once Men- Great Kings of Men。)。但這實際上是電影刪繁就簡的發揮,原著不是這樣寫的
托爾金對戒靈的描述非常少,他只曾提到三個戒靈曾是努曼諾爾貴族,也只給出了次席戒靈的名字--Khamûl 卡姆爾,其餘的戒靈連名字都沒給
精靈寶鑽中這樣寫到:
Those who used the Nine Rings became mighty in their day, kings, sorcerers, and warriors of old
那九名使用戒指的人類,在他們的時代裡成為君王、魔法師及強而有力的武士。
可以看的出戒靈未必都是國王,但他們接受了人類九戒之後成為了“君王、魔法師及強而有力的武士”
----------------
附帶一些魔戒遊戲中給出的戒靈設定,無關原著,千萬別當真
“中土世界角色扮演遊戲”中設想出來的全部戒靈名字是
Khamûl 卡姆爾
Er-Murazor 鄂爾-穆拉佐(戒靈王,是努曼諾爾第12代國王塔-奇亞坦的次子,塔-阿塔奈米爾的弟弟),
Dwar of Waw, 瓦烏的多爾
Ji Indur Dawndeath 黎明毀滅者 吉·陰杜
Akhorahil 阿克霍拉希爾
Hoarmurath 霍爾姆拉斯(努曼諾爾人)
Adûnaphel the Quiet 幽靜者阿頓納菲爾 (女努曼諾爾人),
Ren the Unclean 骯髒邪惡者“任”
Uvatha the Horseman Wrangler烏瓦薩
新線電影公司發行的集換紙牌遊戲中的設定
The Witch King, 巫王(戒靈王)
Úlairë Attëa 戒靈一號
Úlairë Nelya, 戒靈二號
Úlairë Cantëa, 戒靈三號
Úlairë Lemenya, 戒靈四號
Úlairë Enquëa, 戒靈五號
Úlairë Otsëa, 戒靈六號
Úlairë Toldëa 戒靈七號
Úlairë Nertëa 戒靈八號。
電影中藉著阿拉貢的口述說戒靈們都曾是偉大的人類國王(They were once Men- Great Kings of Men。)。但這實際上是電影刪繁就簡的發揮,原著不是這樣寫的
托爾金對戒靈的描述非常少,他只曾提到三個戒靈曾是努曼諾爾貴族,也只給出了次席戒靈的名字--Khamûl 卡姆爾,其餘的戒靈連名字都沒給
精靈寶鑽中這樣寫到:
Those who used the Nine Rings became mighty in their day, kings, sorcerers, and warriors of old
那九名使用戒指的人類,在他們的時代裡成為君王、魔法師及強而有力的武士。
可以看的出戒靈未必都是國王,但他們接受了人類九戒之後成為了“君王、魔法師及強而有力的武士”
----------------
附帶一些魔戒遊戲中給出的戒靈設定,無關原著,千萬別當真
“中土世界角色扮演遊戲”中設想出來的全部戒靈名字是
Khamûl 卡姆爾
Er-Murazor 鄂爾-穆拉佐(戒靈王,是努曼諾爾第12代國王塔-奇亞坦的次子,塔-阿塔奈米爾的弟弟),
Dwar of Waw, 瓦烏的多爾
Ji Indur Dawndeath 黎明毀滅者 吉·陰杜
Akhorahil 阿克霍拉希爾
Hoarmurath 霍爾姆拉斯(努曼諾爾人)
Adûnaphel the Quiet 幽靜者阿頓納菲爾 (女努曼諾爾人),
Ren the Unclean 骯髒邪惡者“任”
Uvatha the Horseman Wrangler烏瓦薩
新線電影公司發行的集換紙牌遊戲中的設定
The Witch King, 巫王(戒靈王)
Úlairë Attëa 戒靈一號
Úlairë Nelya, 戒靈二號
Úlairë Cantëa, 戒靈三號
Úlairë Lemenya, 戒靈四號
Úlairë Enquëa, 戒靈五號
Úlairë Otsëa, 戒靈六號
Úlairë Toldëa 戒靈七號
Úlairë Nertëa 戒靈八號。