恁者老殻卡，講話四散呾，大家左是老相剝，老厝邊，講話者抾格，恁嫑驚哿人劃巴脊，揣衰做。

譯成普通話：你這個老東西，話都亂說，大家都是老相識，老鄰居，講話都這樣難聽，你就不怕被人胾你脊樑骨，你是自找倒黴的。

說這種話的人應該也不少吧。

方言我就不說了，這輩子都不說了，我只說兩個字“周某”

說起此兄，眾人既已不生信矣，此兄前時可謂一網至火之網紅石矣，其亦不快手其博人之網紅則使人惡。此不肯言姓名之周某以盜電瓶車為警方獲，於防所中之受其採訪，記者問爾少如有氣，何不覓一事自存？？其兄曰“傭工此者，傭工，不能傭之，此身不能傭工之。賈又不為，即盜此物，能持之矣生如此，進守所覺如歸也，於守所裡之覺比家覺多矣！其中個個皆才，言語又好，臣超好內之！”。”敢問世間誰能如此力。

說此番出言之兄速有無數粉絲，更所以為之戒乎最紅者幹。以守不家裡也，不求事之遂出之紅，當其出之時更有多粉絲迎，爭與之合影留，若是迎己之雄。

然人知出之後耶？？無失之改過從新人矣，非始傭，且打甚。在一家餐廳受店長之識，生始就正，見嘉之故無驕，含至常之快樂。

所謂浪子回頭金不換，汝以拒傭哥是畢矣？汝誤矣，近網於展覽會遇之拒傭哥，眾人驚得拒傭哥真不傭矣，人家已上了命之道。

說點幽默但真實的家鄉話，大家讀讀聽聽：

劣根（兒）黑介“二頭”沒瞅好，那崽（兒）掰活也白搭，老收拉科也內路，就說知不道，你說崽（兒）能？

翻譯：昨天晚上“排行老二之人”沒有看清楚，那怎麼說都沒用，老叔說話也那個意思，就說不知道，你說怎麼辦？

注：家鄉話最特別的我認為是“知不道”，其本意是“不知道”。朋友們，知道我家鄉了嗎？