木裡翻鬥=屋裡翻兜，是罵人的話。

具體意思，說實話我這個南昌人也扯不清。

兜：大概是褲兜，衣兜的意思。翻兜：衣兜褲兜都翻出來了。

大概有這麼幾種意思：1，衣兜都翻出來了，罵人窮。 造句：“你個翻兜的短命鬼。”（形容詞）

2，屋裡翻兜，家裡像是被翻出來的衣兜，亂七八糟，什麼都沒有，又窮。感覺類似成語：家徒四壁，一貧如洗。 造句：這是個翻兜的人家。（形容詞）

3，我覺得平常大多是這種意思，兜：財產，金錢，重要的東西。翻：口袋翻過來，東西就掉了，指失去，傾覆，完蛋了，事情向壞的方向發展。 造句：1.這個ppt你怎麼做的？這麼差勁，真是做嫩屋裡翻兜。

2.這個xxx又在這裡抽菸，抽他屋裡翻兜。（有點類似“他媽的”這種，語氣上加強，強化）

在南昌，這句話後面一般還會加2個字。“絕滅”“嫩屋裡翻兜絕滅”

意思就是，你家裡破產，人也死絕滅種了。

還有蠻多其他好玩的南昌話；

切了貨。

巴了鍋 。

咩咩烏。

咩古打黑。。。

南昌話死亡三連：

“賣憋崽，嫩想做犀利？”

“黑又龍里？”

“嫩再話（wa）一句”

接下來就開始fighting啦。