搜《尤利西斯》的資料無意中搜到這個問題，既然看到了，想花幾分鐘時間答一下。首先呢，《尤利西斯》講是兒子尋找父親或者說父親尋找兒子的故事。其中的布魯姆對應了角色奧德修斯，而斯蒂芬對應了忒勒馬科斯，這種對應含蓄得表明了布魯姆與斯蒂芬的精神父子關係。類似的對應自然是數不清了，《尤利西斯》與《奧德修斯》之間的角色對應，《尤利西斯》與《哈姆萊特》之前的角色對應，等等。故事情節和人物關係看似不難，實則相互關聯，錯綜複雜，細細品味自然又覺得有趣。重在喬伊斯是愛爾蘭作家，雖然自和妻子私奔以後一直在他國生活，對著愛爾蘭依舊有很深的情感。寫的作品也基本都是講的在都柏林的生活。當時的愛爾蘭已經成為了英國的殖民地，文化受到了很大的摧殘。作為一個有愛國情懷的愛爾蘭作家，喬伊斯當然要擔當起大任，拯救民族文化。並且他本人也是一個集智慧與野心為一身的知識分子，他博覽群書，十分擅長引經據典，總是能講經典與自己的想法融合創造出別有一般風味的作品。他利用《奧德修斯》作為框架完成自己的創作，其中必然也有著超越荷馬的目的。這似乎也是他的一個個人愛好，與此同時企圖超越前人。他曾經說：Hamlet’s grandson is the grandfather of Shakespeare。這句話的深意如果能懂就能明白他要做前無古人後有來者。
搜《尤利西斯》的資料無意中搜到這個問題，既然看到了，想花幾分鐘時間答一下。首先呢，《尤利西斯》講是兒子尋找父親或者說父親尋找兒子的故事。其中的布魯姆對應了角色奧德修斯，而斯蒂芬對應了忒勒馬科斯，這種對應含蓄得表明了布魯姆與斯蒂芬的精神父子關係。類似的對應自然是數不清了，《尤利西斯》與《奧德修斯》之間的角色對應，《尤利西斯》與《哈姆萊特》之前的角色對應，等等。故事情節和人物關係看似不難，實則相互關聯，錯綜複雜，細細品味自然又覺得有趣。重在喬伊斯是愛爾蘭作家，雖然自和妻子私奔以後一直在他國生活，對著愛爾蘭依舊有很深的情感。寫的作品也基本都是講的在都柏林的生活。當時的愛爾蘭已經成為了英國的殖民地，文化受到了很大的摧殘。作為一個有愛國情懷的愛爾蘭作家，喬伊斯當然要擔當起大任，拯救民族文化。並且他本人也是一個集智慧與野心為一身的知識分子，他博覽群書，十分擅長引經據典，總是能講經典與自己的想法融合創造出別有一般風味的作品。他利用《奧德修斯》作為框架完成自己的創作，其中必然也有著超越荷馬的目的。這似乎也是他的一個個人愛好，與此同時企圖超越前人。他曾經說：Hamlet’s grandson is the grandfather of Shakespeare。這句話的深意如果能懂就能明白他要做前無古人後有來者。