一、 老式六鍵選單 修改控制面板語言的方法： 適用機型： LaserJet 4000 、 LaserJet 4050 、 LaserJet 4100 、 LaserJet 5000 、 LaserJet 5000LE 、 LaserJet 5100 、 LaserJet 5100LE 、 LaserJet 5100SE 、 LaserJet 8000 、 LaserJet 8100 、 LaserJet 8150 系列。 1. 關閉印表機電源。 2. 按住 [ 選擇 ] 鍵，開啟印表機電源。 3. 當 LED 顯示屏中顯示 SELECT LANGUAGE （選擇語言）時，鬆開 [ 選擇 ] 鍵。 4. 印表機完成初始化後， LANGUAGE = ENGLISH （語言 = 英語）將顯示在 LED 顯示屏上。 5. 當 LANGUAGE = ENGLISH 顯示在顯示屏上時，按下 [- 數值 +] 鍵，滾動檢視可用的語言。 6. 按下 [ 選擇 ] 鍵，將所需的語言儲存為新的預設設定。 7. 按下 [ 執行 ] 鍵，返回 READY （就緒）狀態。 8. 要是新 選定的語言生效，請關閉印表機電源然後再開啟。 9. LED 顯示屏現在應以所選語言顯示文字。 二、 新式六鍵 選單修改控制面板語言的方法： 適用機型： LaserJet 2300 系列、 LaserJet 2400 系列、 LaserJet 4200 系列、 LaserJet 4250 系列、 LaserJet 4350 系列、 LaserJet 9000 系列。 1. 關閉印表機電源。 2. 開啟印表機電源。 3. 等待印表機開始計算記憶體。 4. 持續按住 。 5. 繼續按住 ，直至所有三個控制面板指示燈都亮起，然後鬆開 。 6. 使用▲或▼滾動查詢至 Select Language （選擇語言），然後按下 。 7. 使用▲或▼滾動查詢至您自己的語言，然後按下 。 三、一體機修改控制面板語言的方法： 步驟 LaserJet 3015 、 LaserJet 3020 、 LaserJet 3030 、 LaserJet 3200 、 LaserJet 3300 、 LaserJet 3330 、 LaserJet 3380 LaserJet 3050 、 LaserJet 3055 、 LaserJet 3052 、 LaserJet 3390 、 LaserJet 3392 LaserJet M1005MFP 1 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯示 Ready ），按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯示 Ready ），按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯 示 Ready ） , 按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 2 使用 < 或 > 按鈕找到 Common settings ，按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 使用 < 或 > 按鈕找到 System setup （系統設定），按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 System setup （系統設定），然後按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 3 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language ( 語言 ) ，按下“選單 / 進入”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language ( 語言 ) ，按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language （語言），然後按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 4 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下“選單 / 進入”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）儲存選擇。 5 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 另 進入工具箱（ Toolbox ）－裝置配置－系統－語言，做修改；或在開始選單的程式組中選擇“裝置配置”（僅限 3200 ， 3300 ， 3330 這 3 款機型）中修改印表機的語言 在就緒狀態下，使用 < 按鈕 2 次（此時應該是 Service 選單），按下“√”按鍵進入，再 > 按鈕 1 次，再按下“√”按鍵，此時印表機會恢復到出廠設定，面板語言變為英文 在就緒狀態下，使用 < 按鈕 1 次（此時應該是 Service 選單），按下“√”按鍵進入，再 > 按鈕 1 次，再按下“√”按鍵，此時印表機會恢復到出廠設
一、 老式六鍵選單 修改控制面板語言的方法： 適用機型： LaserJet 4000 、 LaserJet 4050 、 LaserJet 4100 、 LaserJet 5000 、 LaserJet 5000LE 、 LaserJet 5100 、 LaserJet 5100LE 、 LaserJet 5100SE 、 LaserJet 8000 、 LaserJet 8100 、 LaserJet 8150 系列。 1. 關閉印表機電源。 2. 按住 [ 選擇 ] 鍵，開啟印表機電源。 3. 當 LED 顯示屏中顯示 SELECT LANGUAGE （選擇語言）時，鬆開 [ 選擇 ] 鍵。 4. 印表機完成初始化後， LANGUAGE = ENGLISH （語言 = 英語）將顯示在 LED 顯示屏上。 5. 當 LANGUAGE = ENGLISH 顯示在顯示屏上時，按下 [- 數值 +] 鍵，滾動檢視可用的語言。 6. 按下 [ 選擇 ] 鍵，將所需的語言儲存為新的預設設定。 7. 按下 [ 執行 ] 鍵，返回 READY （就緒）狀態。 8. 要是新 選定的語言生效，請關閉印表機電源然後再開啟。 9. LED 顯示屏現在應以所選語言顯示文字。 二、 新式六鍵 選單修改控制面板語言的方法： 適用機型： LaserJet 2300 系列、 LaserJet 2400 系列、 LaserJet 4200 系列、 LaserJet 4250 系列、 LaserJet 4350 系列、 LaserJet 9000 系列。 1. 關閉印表機電源。 2. 開啟印表機電源。 3. 等待印表機開始計算記憶體。 4. 持續按住 。 5. 繼續按住 ，直至所有三個控制面板指示燈都亮起，然後鬆開 。 6. 使用▲或▼滾動查詢至 Select Language （選擇語言），然後按下 。 7. 使用▲或▼滾動查詢至您自己的語言，然後按下 。 三、一體機修改控制面板語言的方法： 步驟 LaserJet 3015 、 LaserJet 3020 、 LaserJet 3030 、 LaserJet 3200 、 LaserJet 3300 、 LaserJet 3330 、 LaserJet 3380 LaserJet 3050 、 LaserJet 3055 、 LaserJet 3052 、 LaserJet 3390 、 LaserJet 3392 LaserJet M1005MFP 1 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯示 Ready ），按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯示 Ready ），按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 印表機就緒的狀態下（液晶螢幕顯 示 Ready ） , 按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 2 使用 < 或 > 按鈕找到 Common settings ，按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 使用 < 或 > 按鈕找到 System setup （系統設定），按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 System setup （系統設定），然後按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 3 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language ( 語言 ) ，按下“選單 / 進入”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language ( 語言 ) ，按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇 Language （語言），然後按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）。 4 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下“選單 / 進入”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下“√”按鍵 使用 < 或 > 按鈕選擇所需的語言，按下 Menu/Enter （選單 / 輸入）儲存選擇。 5 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 印表機自動重啟，並恢復就緒狀態，設定完成。 另 進入工具箱（ Toolbox ）－裝置配置－系統－語言，做修改；或在開始選單的程式組中選擇“裝置配置”（僅限 3200 ， 3300 ， 3330 這 3 款機型）中修改印表機的語言 在就緒狀態下，使用 < 按鈕 2 次（此時應該是 Service 選單），按下“√”按鍵進入，再 > 按鈕 1 次，再按下“√”按鍵，此時印表機會恢復到出廠設定，面板語言變為英文 在就緒狀態下，使用 < 按鈕 1 次（此時應該是 Service 選單），按下“√”按鍵進入，再 > 按鈕 1 次，再按下“√”按鍵，此時印表機會恢復到出廠設