回覆列表
  • 1 # 手機使用者86106513633

    也可以是set!

    a set of keys一串鑰匙。

    因為一串不是一個,

    因此鑰匙key要用它的複數形式keys.

    set作為名詞用,表示“套”“組”“副”

    又如一套書a set of books.

    a set of six dining chairs. 六把一套的餐椅。

    a tea set 一套茶具

    讓我們來看下上邊的說法:

    a bunch of keys

    Bunch是a cluster or clump,;一束或一串。

    也可以是

    A group of like items or individuals gathered or placed together:

    一串,一群:放在一塊或聚在一起的一群相似的東西或個體:

    a bunch of keys on a ring;環上的一串鑰匙

    people standing around in bunches.

    圍圈站著的人們

    a bunch of keys 一串鑰匙——

    美國傳統詞典和現代英漢詞典都是這麼給的,

    所這個肯定是可以的。

    一串東西的時候用string,

    a string of pearls,上面說的已經很形象了

    string就是這種一串。

    a chain of keys???

    Chain最多的是鏈的意思,如果當串講,

    表達的是個連續的概念,比如,a mountain chain-山系。它的詞源是古法語的chaine,

    當基本詞義就是鏈子。

    a gold chain 一條金項鍊

    然後名詞裡更多是當環節講,

    A chain is no stronger than its weakest link.

    一環薄弱,全域性必垮

    還有(pl)枷鎖,束縛。

    高考的題目很多有問題哩。

    高三經常做真題的人一定知道那個奧林匹克的Bug題目吧。

    口語裡用set多一些。

    至於Couple,多表示雙,2箇中的什麼。

    具體的意思自己可以很好地體會。

    你想說隨便的一串,用Bunch,如果是單位的檔案卷櫃,

    用的肯定是set,家裡的鑰匙,看個人習慣咯。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 燙鬥可以燙溼衣服嗎?