回覆列表
  • 1 # Affgcff

    一、《出塞》 ,作者王昌齡。原文:秦時明月漢時關,萬里長征人未還。 但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。譯文:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在,絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。

    二、《和張僕射塞下曲六首》其二,作者盧綸。原文:林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。譯文:林中昏暗風吹草動令人驚,將軍夜中搭箭拉弓顯神勇。天明尋找昨晚射的白羽箭,箭頭深深插入巨大石塊中。

    三、《燕歌行》,作者高適。原文摘抄:相看白刃血紛紛,死節從來豈顧勳?君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍。譯文:互看白刃亂飛舞夾雜著鮮血紛飛,從來死節為報國難道還求著功勳?你沒看見拼殺在沙場戰鬥多慘苦,現在還在思念有勇有謀的李將軍。

    四、《軍城早秋》,作者嚴武。原文:昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。譯文:昨夜蕭瑟的秋風捲入駐守的關塞;極目四望,但見邊月西沉,寒雲滾滾。一再命令那些勇猛的將士追擊敵人,不要讓敵人一兵一馬從戰場上逃回。擴充套件資料唐朝詩人對李廣多有讚頌。王昌齡在《出塞》中寫道:“秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。”其中“飛將”即指“飛將軍”李廣。《滕王閣序》中說“馮唐易老,李廣難封”,也是為飛將軍不能封候而感慨。盧綸在《塞下曲》中則描寫了一個傳奇故事說的是有一次李廣見到草叢中的石頭,以為是老虎,於是引弓去射,結果發現是塊石頭,而箭頭已經沒入石塊,再發箭去射,卻再也射不進去了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 行政賠償責任的免除範圍?