意思是狼突然到來，伸長頭頸四下張望後說。出自——明·馬中錫的《東田文集》中的《中山狼傳》。原文：狼奄至，引首顧曰：“先生豈有志於濟物哉？昔毛寶放龜而得渡，隋侯救蛇而獲珠。龜蛇固弗靈於狼也。今日之事，何不使我得早處囊中以苟延殘喘乎？異日倘得脫穎而出，先生之恩，生死而肉骨也。敢不努力以效龜蛇之誠！”譯文：狼突然來到，伸著腦袋看著他說：先生一定有志於救天下之物的吧？從前毛寶放生小白龜而在兵敗落江時得白龜相助得以渡江活命，隋侯就了條蛇而得到寶珠，龜蛇本來就沒有狼有靈性，今天這情景，何不讓我趕緊待在袋子裡得以苟延殘喘呢？擴充套件資料：作者簡介馬中錫，字天祿，明代故城（屬河北省）人。1475年（成化十一年）進士。明武宗朱厚照在位時（1506—1521），曾任兵部侍郎，因為對太監劉瑾作鬥爭，被逮捕下獄。劉瑾受誅後，才再出任巡撫。1511年（正德六年），劉六、劉七等起義，馬中錫以右都御史前往鎮壓，由於他既懾於起義部隊力量之強大，以感到事變的發生，完全是由於酷吏、太監所激成，因而主張用“招撫”手段來誘降。但劉六等卻感到明王朝統治者的不可信任，繼續堅持鬥爭。馬中錫因此遭到統治集團內部的攻擊，並加他以“縱賊”的罪名，結果死於獄中。著有《東田集》。馬中錫長於散文，他能不依門傍戶而卓然自立，文章寫得橫逸奇崛，成就頗高。他創作的寓言故事《中山狼傳》，寫東郭先生以“兼愛”之心救狼，險被狼所害。說明對狼一樣的惡人絕不可講仁慈或抱任何幻想。
意思是狼突然到來，伸長頭頸四下張望後說。出自——明·馬中錫的《東田文集》中的《中山狼傳》。原文：狼奄至，引首顧曰：“先生豈有志於濟物哉？昔毛寶放龜而得渡，隋侯救蛇而獲珠。龜蛇固弗靈於狼也。今日之事，何不使我得早處囊中以苟延殘喘乎？異日倘得脫穎而出，先生之恩，生死而肉骨也。敢不努力以效龜蛇之誠！”譯文：狼突然來到，伸著腦袋看著他說：先生一定有志於救天下之物的吧？從前毛寶放生小白龜而在兵敗落江時得白龜相助得以渡江活命，隋侯就了條蛇而得到寶珠，龜蛇本來就沒有狼有靈性，今天這情景，何不讓我趕緊待在袋子裡得以苟延殘喘呢？擴充套件資料：作者簡介馬中錫，字天祿，明代故城（屬河北省）人。1475年（成化十一年）進士。明武宗朱厚照在位時（1506—1521），曾任兵部侍郎，因為對太監劉瑾作鬥爭，被逮捕下獄。劉瑾受誅後，才再出任巡撫。1511年（正德六年），劉六、劉七等起義，馬中錫以右都御史前往鎮壓，由於他既懾於起義部隊力量之強大，以感到事變的發生，完全是由於酷吏、太監所激成，因而主張用“招撫”手段來誘降。但劉六等卻感到明王朝統治者的不可信任，繼續堅持鬥爭。馬中錫因此遭到統治集團內部的攻擊，並加他以“縱賊”的罪名，結果死於獄中。著有《東田集》。馬中錫長於散文，他能不依門傍戶而卓然自立，文章寫得橫逸奇崛，成就頗高。他創作的寓言故事《中山狼傳》，寫東郭先生以“兼愛”之心救狼，險被狼所害。說明對狼一樣的惡人絕不可講仁慈或抱任何幻想。