我不明白,
I don"t understand,
為什麼一定是你,
why it must be you..
在我心裡,
in my heart..
我遇過很多人,
I have met many people,
但為什麼到最後還是隻有你,
but it must be you eventually..
在我心中。
that is in my heart..
愛,不是一種巧合,
Love, is not a coincidence..
愛,可以把我和你聯絡在一起。
Love,can connect you with me..
這些只有心知道。
These"s only the heart that know..
誰是命中註定的,誰是在我夢中的那個人,
Who is the one who"s in my dream..
你才是那個我一直在等待的人,
You"re the one that I"ve been waiting..
因為心在乞求,
Because the heart is begging,
因為心在召喚
cause the heart is calling for..
活著就是為了陪你到永遠..
Born to be your forever..
這是因為我的心,
It is because my heart..
從未猶豫過,混淆過,
never confused..
我確定你就是我的唯一
It is certain that you are the only one..
不需要太多的理由
There are not many reasons..
只因為我愛你。
It just because my heart loves you..
---------《心在召喚》or《心的召喚》
選自《初戀這件小事》(A little thing called love)的插曲。
我不明白,
I don"t understand,
為什麼一定是你,
why it must be you..
在我心裡,
in my heart..
我遇過很多人,
I have met many people,
但為什麼到最後還是隻有你,
but it must be you eventually..
在我心中。
that is in my heart..
愛,不是一種巧合,
Love, is not a coincidence..
愛,可以把我和你聯絡在一起。
Love,can connect you with me..
這些只有心知道。
These"s only the heart that know..
誰是命中註定的,誰是在我夢中的那個人,
Who is the one who"s in my dream..
你才是那個我一直在等待的人,
You"re the one that I"ve been waiting..
因為心在乞求,
Because the heart is begging,
因為心在召喚
cause the heart is calling for..
活著就是為了陪你到永遠..
Born to be your forever..
這是因為我的心,
It is because my heart..
從未猶豫過,混淆過,
never confused..
我確定你就是我的唯一
It is certain that you are the only one..
不需要太多的理由
There are not many reasons..
只因為我愛你。
It just because my heart loves you..
---------《心在召喚》or《心的召喚》
選自《初戀這件小事》(A little thing called love)的插曲。