本人當初也是抱著公平對待翻拍劇的心情去看了兩集。結果讓我一路快進之後又逼得我奔到優酷去看了老版還珠。劇情沒有多大改變，那我主要就說說劇中主演吧。1、新小燕子的演員表現不是太差勁，充斥著模仿趙薇的影子，但是靈動不足，呆傻有餘。趙薇的小燕子雖然瘋癲古靈精怪，可是趙有這樣一股靈氣在裡面，演繹得很出彩。2、至於另一靈魂人物紫薇的扮演者海陸是徹底把我雷倒了，演技太過生硬不說，長相和氣質真的和小姐差得太遠了（反倒是金瑣還有小姐的氣質些），更別提和林心如去比較了。3、裡面的皇阿瑪邱心志其實也算是戲骨了，可珠玉在前，他和小燕子紫薇間的父女戲份令人覺得遠沒有老版表現得那麼自然深入，況且這個皇阿瑪一站那，感覺和小燕子差不多大。張鐵林的皇阿瑪那是氣質型的，除了演技和其原有的皇家氣勢外，與兒女間的戲份演得極其自然，並不像新版流於表面。4、兩大男主，爾康和五阿哥的扮演者啥名我記不住，不過起用新人演本身對演員和整部戲就是個大挑戰，但貌似倆人的表演還真不自然，有種想努力演好卻反而讓人覺得演技生硬的感覺。。。老版爾康周杰雖老被批，但其演深情執著的爾康還是很貼切的。蘇有朋的五阿哥那更是演技形象雙百的。與趙薇的對手戲非常流暢自然，而新版的小燕子和五阿哥之間我是沒看出來有任何默契登對的感覺。。5、新版裡面的皇后容嬤嬤太后等都是老戲骨了，鄧萃文的功力還是挺深，新版還是和戴春榮版皇后並沒有相差多大，可每次這個新容嬤嬤一出來，她那可愛慈愛的面容硬要適應角色來扮狠的時候，我真的是哭笑不得。真是為難了方青卓老師了。
蘿蔔青菜各有所愛，在這個翻拍劇氾濫的年代，少有佳作的電視行業，可以當消遣看看。不過本人還是被雷到了。所以不會再看這個新雷珠格格了。
總之，物質時代的來臨，讓人真不禁懷疑是編劇們都江郎才盡了還是大家只關注收視所帶來的利潤，而不在意到底拍出來劇的本身是不是很差勁呢？？！缺少創新和佳作的電視電影圈，真不知道會不會有一天讓大家只有看翻拍劇的選擇。時代的杯具還是。。。唉
本人當初也是抱著公平對待翻拍劇的心情去看了兩集。結果讓我一路快進之後又逼得我奔到優酷去看了老版還珠。劇情沒有多大改變，那我主要就說說劇中主演吧。1、新小燕子的演員表現不是太差勁，充斥著模仿趙薇的影子，但是靈動不足，呆傻有餘。趙薇的小燕子雖然瘋癲古靈精怪，可是趙有這樣一股靈氣在裡面，演繹得很出彩。2、至於另一靈魂人物紫薇的扮演者海陸是徹底把我雷倒了，演技太過生硬不說，長相和氣質真的和小姐差得太遠了（反倒是金瑣還有小姐的氣質些），更別提和林心如去比較了。3、裡面的皇阿瑪邱心志其實也算是戲骨了，可珠玉在前，他和小燕子紫薇間的父女戲份令人覺得遠沒有老版表現得那麼自然深入，況且這個皇阿瑪一站那，感覺和小燕子差不多大。張鐵林的皇阿瑪那是氣質型的，除了演技和其原有的皇家氣勢外，與兒女間的戲份演得極其自然，並不像新版流於表面。4、兩大男主，爾康和五阿哥的扮演者啥名我記不住，不過起用新人演本身對演員和整部戲就是個大挑戰，但貌似倆人的表演還真不自然，有種想努力演好卻反而讓人覺得演技生硬的感覺。。。老版爾康周杰雖老被批，但其演深情執著的爾康還是很貼切的。蘇有朋的五阿哥那更是演技形象雙百的。與趙薇的對手戲非常流暢自然，而新版的小燕子和五阿哥之間我是沒看出來有任何默契登對的感覺。。5、新版裡面的皇后容嬤嬤太后等都是老戲骨了，鄧萃文的功力還是挺深，新版還是和戴春榮版皇后並沒有相差多大，可每次這個新容嬤嬤一出來，她那可愛慈愛的面容硬要適應角色來扮狠的時候，我真的是哭笑不得。真是為難了方青卓老師了。
蘿蔔青菜各有所愛，在這個翻拍劇氾濫的年代，少有佳作的電視行業，可以當消遣看看。不過本人還是被雷到了。所以不會再看這個新雷珠格格了。
總之，物質時代的來臨，讓人真不禁懷疑是編劇們都江郎才盡了還是大家只關注收視所帶來的利潤，而不在意到底拍出來劇的本身是不是很差勁呢？？！缺少創新和佳作的電視電影圈，真不知道會不會有一天讓大家只有看翻拍劇的選擇。時代的杯具還是。。。唉